韓カテ資料室

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 〜歴史小説(7)

投稿者: toapanlang 投稿日時: 2007/12/05 21:06 投稿番号: [774 / 1474]
>小説家は、その当時、李完用が金堤郡進鳳面に3000ソクラク(?)ないし5000ソクラクの大規模な土地を持っていたと言う。

「ソクラク」は「石落」と表記しまして、耕地面積の単位です。『時代精神』の原文を読みますと、おそらく貴兄が次回で紹介されるであろう部分に「3000〜5000石落(大略3000〜5000町歩)」と書いていますね。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)