韓国人よ、現実を理解せよ！

＞韓国企業の中で外国人に一番広く知られた '三星'もかなり多い数外国人が日系会社と思う

サムソンも日本をイメージするCMを流しているからなぁ・・
まぁ、それだけ知られていないということだね（笑）
・・・・・・・・・・・・
"Korea?日本どこまである都市ですか?"
[話題の本] <韓国を売り込む人々>
(2006-12-11 午後 4:41:41)

"もし韓国に行って見たことがありますか?"
"いいえ,行って見た事はないが韓国話は何番(回)入りました.2002年ワールドカップを開催して 4強にも進出したと聞きました.ところで韓国が日本どこ位にある都市ですか?"
"はい?韓国と日本は全然違った別個の国ですよ."
"そうです?私は韓国が日本にあるどんな都市名前であると思いました.2002年ワールドカップ公式名称が 'Korea-Japan 2002' なかったです?"

韓国観光公社イギリス駐在員が直接経験したというこんなエピソードは外国をよく出入りする人々は誰も一度経験して見たはずだ.韓国企業の中で外国人に一番広く知られた '三星'もかなり多い数外国人が日系会社と思う.彼らが 'Korea'を見る視線は相変らず 1950年代にとどまっている.

こんな状況をどんなに乗り越えようか?韓国観光公社が全世界 26ヶ都市に出ている海外駐在員の声を盛って発行した <韓国を売り込む人々>(ジアン発行し)は経験で染み出た鮮やかな返事を聞かせる.一つ例をよく見よう.

▲<韓国を売り込む人々>(韓国観光公社編み,ジアン,2006).c Bプレ試案

大多数イギリス国民が韓国に対して無知な状況を打開するために観光公社は 2004年からイギリス青少年と大学生の修学旅行を韓国で誘致するためにあらゆる労力している.外国青少年の国内修学旅行は自然に海外での韓国認知度を高めることができるという判断からだ.

しかし世の中にたやすい事はない法.修学旅行を韓国で誘致することは言葉とおり 'もっぱら地にヘディングすること'だった.まず学父兄が比較的経済的余裕がいるイギリス内私立中高等学校 30ヶ所の住所と学校長名前を把握した後その学校たちに韓国関連図書を寄贈しながら観光説明会を持つことができるかどうかを打診した.結果はさんたんだった.3株価過ぎた後にただ 3ヶ所でばかり答を送ったが,内容は皆否定的だった.

こんな結果はもしかしたら当たり前なのだった.イギリス中高等学校の修学旅行は校長が単独で決めるよりは校長が教師及び学父兄と協議を通して決めて,最終決定権者も学校ごとにまちまちだ.はじめからまた始める必要があった

http://www.pressian.com/scripts/section/article.asp?article_num=30061211153154