少し質問
投稿者: korogane1999 投稿日時: 2001/03/30 13:10 投稿番号: [822 / 38959]
>日本の自動車企業の政府に対する影響力は話しに
ならない。韓国と断交しても仕方無し!となるよ。
とのことですがどういう意味ですか?
素直に読むなら
「日本の自動車企業の政府に対する影響力はほとんどないので、政府は無理やり現代車を買わされそれに怒った日本国民は韓国と断交しようと考える。」となります。
ただその前の投稿で「日本は実質企業が動かしている」とかかれていたので
「日本の自動車企業の政府に対する影響力は非常に大きいので政府は韓国との断交も仕方ないと考える」とも取れますどちらでしょうか?
これは メッセージ 821 (MicroVax2 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9qa4na1v8bdbebcabf0bcva1wa4a4a4ha4a4a4hbfjbdpa1aa_1/822.html