韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

＞ごめんなさい
＞「現代」名指しでのクレームじゃないです
＞「韓国語読みに改めるよう」にクレームが入って、読み替えた頃です
＞(金大中「きん 　 だいちゅう」-> 「キム 　 デジュン」と直した頃)

たとえばです。
大森さんという人が韓国の病院で漢字で名前を書いて順番待ちをしていたとします。
ところが「テプス…テプスシ」と呼ばれた所で自分の事とは思わないでしょう？
韓国人もおなじです。