韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

中韓キムチ戦争の真っ只中だから、
イルボンに擦り寄ってきたニカ？

＞政府主導の急進的な経済改革よりは民間部門とともに行なう漸進的な改革が必要との意見が上がっている。

「急いては事を仕損じる」
たぶん、理解できないでしょう。

民族性を考えないと、日本と同じような方法を実施すると、
大変なことに・・・orz

・・・・・・・・・・
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=022005110200800 &FirstCd=02

日本の「カメ」型改革、サムスン経済研が評価
2005/11/02 15:38

【ソウル２日聯合】政府主導の急進的な経済改革よりは民間部門とともに行なう漸進的な改革が必要との意見が上がっている。サムスン経済研究所は２日、「日本の改革から何を学ぶべきか」という報告書で、最近続いている日本の景気回復の流れを「カメ」型改革の結実と評価し、これは通貨危機以来、急進的な改革を推進してきた韓国に示唆するところが多いと強調した。

　 報告書は日本の改革の最も大きな特徴として、国のシステム全般にわたり改革を行なうために各経済制度の「相互補完性」を重視するという点を挙げた。
これに対し韓国は、通貨危機以後の８年間、特定部門の懸案解決にだけ努め、国のシステム全体に対する視点をおろそかにしたと指摘した。

　 報告書はまた、民間部門の自主的な参加も日本の改革成功の主要因に挙げた。小泉政権は企業支配構造について、欧米式の取締役会制度と日本式の制度のうち企業が独自に選択できるよう制度を変えたほか、金融改革部門でも政府介入を最大限抑え、政府は主に不良債権処理のための厳格なガイドラインを提示することで金融機関自らの統廃合を誘導した。

サムスン経済研究所のク・ボングァン研究員は「画期的な短期成果に執着するより、経済主体が適応できる長期的目標に向けた漸進的な改善を追及すべき」と話している。
また、公営企業の民営化や公共サービス部門での民間参加を拡大し企業の活動領域を広げ、民間需要を引き上げる必要がある」と指摘している。