韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

＞コリアンの精神的な問題と、当時の政策に対する実務面からの評価は混同されるべきものじゃないですよ。

つまり、「公私混同」だと思います。
私の思い違いかと思っていましたが、どうやら大半の韓国の方々が、「自分がどう思うか」と、「現実・必然」を混同されているように思います。（実はそういう方々が少数派であれば宜しいのですが。）
もちろん、第三者的に歴史を俯瞰する能力を持っている方々もおられますが。