>チマ・パラム
投稿者: angrykorean386 投稿日時: 2003/04/08 13:28 投稿番号: [2500 / 49973]
呉の最近の本を紹介してくださて有難うございます。まだ読んでいないですがタイトルだけみても低俗なチマ・パラムの時代よりレベルアップしたなと見えますね。
チマ・パラムシリーズ以外については文章力だけじゃなくて内容や扱っているトピックにも怪しい所があります。私はさっと読んだだけですが当時の彼女がどのくらいレベルだったか想像できます。当時自分以外に日本に住んでいた同年代韓国女性をみんな水商売扱いする傲慢ぶりはなんといえばいいでしょう。
チマ・パラムについては本物の韓国人が書いたと思われるようにやさしい文章に書いてあることも疑惑です。「嫌韓的な編集者」がどのくらい力を入れたか感心するしだからこそ謎だなと思います。
顔が見えないNET上では上手な日本語を「武器」に日本人のふりをする韓国人やわざと誤字などを打って不自然な日本語で韓国人のふりをする日本人がいるとききましたが、韓国人が書いた反韓感情、韓国無視の代表的な本になったこのチマ・パラムについては後がばれないように相当用心深く「編集」された疑惑です。なにしろこの本の著者が「韓国人女性」じゃなかったらあんなにベストセラーになったとは思えないし今も話題にはならないでしょう。
別の話ですがいわゆる歴史教科書問題も同じです。わざと韓国や中国の感情にふれるような内容を書き込んで両国のマスコミを刺激してただで「宣伝」してもらって、国内で精々何千部しか売れないような本の売上が10万部以上なったとか、すごい商人の魂だと思います。
これは メッセージ 2451 (bosintang さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/2500.html