韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

お疲れ様です。

＞Wipe 　 out

車のワイパーを思い浮かべると、いいでしょうね。
モップや雑巾で掃除をするのも、Wipeですな。
Outは、「取り除く」ですし。
だから、「消し去る」は、宜しい訳だと思います。

＞Korea as a nation

「国家」とも訳出来ますが、「民族」（または「国民」）の方がいいように思います。
「国家」としての朝鮮はすでに消滅していましたから。
「人種」だとRaceですが。