或る掲示板猿の選択

＞私もよくわからなかったので調べてみたところ、メルコノルテとメルコスル杯が廃止され
＞（ええ！もう無くなったの！）拡大統合という形で南米選手権ができたそうです。
＞大会が急に出来たり無くなったりするところが南米らしいです。
＞コパ・リベルタドーレスがあるのだから必要性を感じないのですが、
＞南米的ケンチャナヨなのでしょうか。

なんと、メルコノルテ杯とメルコスル杯が統合されて南米選手権となったのですか、
３つとも並行して存在する大会だと勘違いしてしまいましたニダ。

”南米的ケンチャナヨ”で「ケ・セラ・セラ（Que sera sera）」という昔ペギー葉山の
歌のタイトルにもなったスペイン語を思い出しました。「なるようになるさ」と
いったニュアンスの言葉であり、一見「ケンチャナヨ」と似ていますが、
「ケンチャナヨ」は”ウリナラ、マンセー！”民族がなにか失敗した時に
オノレの粗忽ぶり・虚けぶりから無理矢理目を逸らし責任を免れる為の自己正当化の
手段・方便であり、ある意味ヤケッパチ？の後ろ向きなニュアンスですが
「ケ・セラ・セラ」は人事を尽くして天命を待つ、といった「やるべきことは為したのだから、
後は神の手に運命を委ねよう」というラテンらしい？前向きなニュアンスがあります。
似たような言葉でもその根底に流れる思想・人生哲学？は天と地ほど違うのであります。

--------------------
セックスfriendを捜しておりますが
2004/12/10 13:01
メッセージ: 42503 / 42503
投稿者: shibural7 (男性/海外、静かな朝の国、高麗)