ロシアおよび周辺国の姓(5)
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2004/10/04 00:22 投稿番号: [2309 / 6946]
父称の話の続きですが。
ロシア人女性のフルネームの場合も、父称が存在します。
女性の場合、父称は、父親のファーストネームに、
-ovna, -evna(-овна, -евна)
の接尾辞をつけた形になります。
ロシアの女帝で
Anna Ivanovna(Анна
Ивановна、アンナ・イワノヴナ)
という人物がおりましたが(在位1730-1740)、
Ivanovna は姓ではなく父称です。
(ロマノフ家なので、姓は Romanova(Романова)(女性形))
この女帝の父親は、ロシア皇帝の
Ivan V(Иван
V、イワン5世)です。
余談ですが、
イワン5世の異母弟が「大帝」と呼ばれた
Petr I(Пётр
I、ピョートル1世)です。
(つづく)
--------------------
名前: shibural7
2001/ 5/11 23:22
>1日中投稿してるけど普段なにやってるの?
プライベートか?
田舎大学のクソ講師だ。
言わば、下部階層のプロレタリアだ。
「ネット中毒」中の哀れな「A MAN」だ。
これは メッセージ 2308 (gades_pluton_1930 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/2309.html