或る掲示板猿の選択

> 「去年のNHK教育のスペイン語講座のテーマソングだったような？ 」とのご指摘がありました。
> たしか以前にgades plutonさんが同じことをおっしゃったような気がしますが、
> 事実でありましょうか？

アルゼンチンでヒットしたスペイン語版「島唄」の件ですが、
壇根さんは以前このような事を書きました。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=1232

これに対する私のレスが↓ですが、
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=1243

この投稿の冒頭で私は、
> 「島唄」がアルゼンチンでヒットしていたのは、知っておりました。
> #839で、NHKテレビ「スペイン語会話」を見た話を書きましたが、
> 番組のエンディングテーマソングは、スペイン語版「島唄」なのです、実は。
と書いています。

2003年度NHKテレビ「スペイン語会話」で流れたバージョンのスペイン語版「島唄」は確か、
番組そのものにも出演したアルベルト城間さんが歌っていたような気がします。
ただし、この人はアルゼンチン人ではなく、ペルー人（３世）です。
そういえば、城間という姓も、これまた沖縄のものですね。

以上が回答なのですが、
この投稿のリンクを他トピに貼りつけても、もちろん構いません。
「定型文」の存在が邪魔になるかもしれませんが。（笑）



--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。