或る掲示板猿の選択

> ”クロワッサン”というのは三日月形のパンのことでありましょうか？

はい、その通りです。
NHKテレビの「イタリア語会話」を、ちらちら見ても、
この「cornetto = クロワッサン」という語が、いやと言うほど出てきます。
ちなみに、この投稿のタイトルに書いた
「クロワッサンひとつ、お願いします。」
を意味するフレーズも。（笑）

フランス語の "croissant" にしても、
イタリア語の "cornetto" にしても、
元来は「三日月」という意味です。
これが転じて、三日月形のパンのことも指すようになったという事でしょう。

そう言えば、英語でも "crescent" という語がありますね。

--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が

2001/ 3/22 17:16

投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)

韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は（大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、）テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。

失礼しました。