カリフォルニアとテキサス(その1)
投稿者: gades_pluton_1930 投稿日時: 2004/02/29 08:56 投稿番号: [1605 / 6946]
> そういえば現在の米国南西部7州(ユタ、カリフォルニア、ネバダ、
> アリゾナ、ニューメキシコ、コロラド、テキサス)は米墨戦争で
> アメリカが分捕るまではメキシコ(独立前はスペイン)の領土でしたね。
> カリフォルニア、テキサス両州は米国でも1,2位の広い面積の州なので
> これら7州が現在もメキシコ領だとしたらメキシコも”憎きメヒコ(メキシコ)
> の敵、エスタドス・ウニードス(米国)”と渡り合える大国になっていたかも
> しれません?
漠然と、
「カリフォルニア、ニューメキシコ、テキサスはメキシコ領だった。」
と考えていましたが、
米国で旧メキシコ領の州は、他にもあったのですね。
> だいたい州名からしてネバダ(Nevada)やコロラド(Colorado)は
> スペイン語です。テキサスはメキシコ領時代は「テハスTejas」と呼ばれて
> おり、これはテキサスの先住民族の言葉で”友情”を意味するそうです。
> これらの諸州にはエル・パソ等の西部劇でも御馴染みのスペイン語の地名が
> 現在でも数多く残っています。
何年か前の、アントニオ・バンデラス主演の映画に
あのゾロを主人公にした「マスク・オブ・ゾロ」というのがありましたが、
その中で、スペインからの独立間もないメキシコの地図が登場するシーンがあります。
カリフォルニアはもちろんメキシコ領として書かれていましたが、
その中で "Tejas" と書かれていた領域もありました。
どうみても米国テキサス州に相当する場所だったので、
「これは "Texas" のことか?
スペイン語では、"Tejas" と "Texas" 両方とも『テハス』と読みそうだな。」
と思いながら、当時その映画を見ていたものです。
--------------------
同胞の皆さんに重大な質問が
2001/ 3/22 17:16
投稿者: shibural7 (1歳/男性/kr)
韓国に住んでる者です。
私はコメディが大好きな、志村けんのファンです。
彼が出演しているコメディ物は(大丈夫だぁ、加トちゃんケンちゃん、、、)テレビでしか見れないものでしょうか。ビデオ化して販売しているとこは無いでしょうか。教えて下さい。
失礼しました。
これは メッセージ 1577 (coreano_raza_infima さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr_1/1605.html