朝鮮通信使・双方の認識の違い②
投稿者: pinoko_pp 投稿日時: 2007/02/27 16:12 投稿番号: [96060 / 99628]
かくして、対馬藩のなりふりかまわない交易再開への努力が行われた。
ま、こんな裏事情、日本国内ではその後ばれたが(柳川一件)、
朝鮮側が知る由もないし、朝鮮側に責任もない。
お互い偽造、改ざんしなければ偉い人に見せられないような
文書だったんだろうな。表現が(笑
>朝鮮側からはまず朝鮮征伐の際の罪人を差し出すように要求されたため、
>対馬藩は藩内の罪人の喉を水銀でつぶした上で差し出した
>(朝鮮征伐とはまったく無関係の罪人である)。
>1605年、朝鮮は徳川政権からはじめに国書を通じることを要求。
>対馬藩は国書の偽造を行い朝鮮へ提出する。
>書式などから偽書の疑いが生じるが、朝鮮は回答使を派遣し、
>対馬は幕府には通信使と偽り、使節は江戸城において2代将軍徳川秀忠と、
>駿府で大御所の家康と謁見する。
>対馬藩は回答使の返書も改竄し、1617年、1624年と三次に渡る交渉でも
>それぞれに国書の偽造、改竄を行い、1609年には貿易協定である
>己酉約条を締結させる。
柳川一件 - Wikipedia
(江戸時代のはじめ、対馬府中藩主宗義成とその家老柳川調興が
日朝間で交わされる国書の偽造をめぐって対立した事件)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B3%E5%B7%9D%E4%BA%8B%E4%BB%B6_%28%E6%B1%9F%E6%88%B8%E6%99%82%E4%BB%A3%29
こうしてめでたく、朝鮮と日本の貿易は再開され、
朝鮮通信使が送られるようになった。
目的は下URLの、江戸期朝鮮通信使履歴 (参考表2)をよろ。
国交回復、捕虜返還→徳川将軍家の国内平定祝賀、襲封祝賀、
世継ぎの誕生祝賀、日光東照宮落成祝賀だな。
俺は「朝鮮通信使=朝鮮は江戸幕府に朝貢していた」なんて考えは取らん。
そういうトンデモ発言もあるけどね。(見たことがある)
保護もしていないのに朝貢なんてありえんから(笑
>通信使は将軍の代替わりや世継ぎの誕生に際して、朝鮮側から
>祝賀使節として派遣されるようになった。
>朝鮮通信使は主として将軍家を祝賀するためにやってきた国使であり、
>中国皇帝に対する朝貢使節と同様の役割、すなわち将軍の権威の誇示に利用された。
>江戸時代を通じて庶民にとっては数十年に一度やってくる
>異国情緒を持った一種の見世物として沿道の民衆にも親しまれていた。
朝鮮通信使 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E9%80%9A%E4%BF%A1%E4%BD%BF
朝鮮側:秀吉の時侵略してきた憎き蛮族だが、
↑ 朝鮮征伐の際の罪人を差し出し、捕虜を返還し、
↑ 徳川将軍からの国書を先に出すなら、
↑ 朝鮮の先進文物を与えてやろう。
↑
対馬藩:「貿易再開、どうかよろしくお願いします」
↓ 「朝鮮が将軍様のお祝いに来たいそうです」
↓
日本側:他国がご即位(お世継ぎ誕生)の祝賀使節を送って来るとは
将軍様のご威光も大したものだな。
苦しゅうない、よきにはからえ。道中歓迎するように。
(庶民)なんか珍しいものが来たぞ。お祭りだ!
ってことか。
間に対馬藩の利害が挟まっているとはいえ、ここまで認識が違ったりする(笑
ま、こんな裏事情、日本国内ではその後ばれたが(柳川一件)、
朝鮮側が知る由もないし、朝鮮側に責任もない。
お互い偽造、改ざんしなければ偉い人に見せられないような
文書だったんだろうな。表現が(笑
>朝鮮側からはまず朝鮮征伐の際の罪人を差し出すように要求されたため、
>対馬藩は藩内の罪人の喉を水銀でつぶした上で差し出した
>(朝鮮征伐とはまったく無関係の罪人である)。
>1605年、朝鮮は徳川政権からはじめに国書を通じることを要求。
>対馬藩は国書の偽造を行い朝鮮へ提出する。
>書式などから偽書の疑いが生じるが、朝鮮は回答使を派遣し、
>対馬は幕府には通信使と偽り、使節は江戸城において2代将軍徳川秀忠と、
>駿府で大御所の家康と謁見する。
>対馬藩は回答使の返書も改竄し、1617年、1624年と三次に渡る交渉でも
>それぞれに国書の偽造、改竄を行い、1609年には貿易協定である
>己酉約条を締結させる。
柳川一件 - Wikipedia
(江戸時代のはじめ、対馬府中藩主宗義成とその家老柳川調興が
日朝間で交わされる国書の偽造をめぐって対立した事件)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%B3%E5%B7%9D%E4%BA%8B%E4%BB%B6_%28%E6%B1%9F%E6%88%B8%E6%99%82%E4%BB%A3%29
こうしてめでたく、朝鮮と日本の貿易は再開され、
朝鮮通信使が送られるようになった。
目的は下URLの、江戸期朝鮮通信使履歴 (参考表2)をよろ。
国交回復、捕虜返還→徳川将軍家の国内平定祝賀、襲封祝賀、
世継ぎの誕生祝賀、日光東照宮落成祝賀だな。
俺は「朝鮮通信使=朝鮮は江戸幕府に朝貢していた」なんて考えは取らん。
そういうトンデモ発言もあるけどね。(見たことがある)
保護もしていないのに朝貢なんてありえんから(笑
>通信使は将軍の代替わりや世継ぎの誕生に際して、朝鮮側から
>祝賀使節として派遣されるようになった。
>朝鮮通信使は主として将軍家を祝賀するためにやってきた国使であり、
>中国皇帝に対する朝貢使節と同様の役割、すなわち将軍の権威の誇示に利用された。
>江戸時代を通じて庶民にとっては数十年に一度やってくる
>異国情緒を持った一種の見世物として沿道の民衆にも親しまれていた。
朝鮮通信使 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E9%80%9A%E4%BF%A1%E4%BD%BF
朝鮮側:秀吉の時侵略してきた憎き蛮族だが、
↑ 朝鮮征伐の際の罪人を差し出し、捕虜を返還し、
↑ 徳川将軍からの国書を先に出すなら、
↑ 朝鮮の先進文物を与えてやろう。
↑
対馬藩:「貿易再開、どうかよろしくお願いします」
↓ 「朝鮮が将軍様のお祝いに来たいそうです」
↓
日本側:他国がご即位(お世継ぎ誕生)の祝賀使節を送って来るとは
将軍様のご威光も大したものだな。
苦しゅうない、よきにはからえ。道中歓迎するように。
(庶民)なんか珍しいものが来たぞ。お祭りだ!
ってことか。
間に対馬藩の利害が挟まっているとはいえ、ここまで認識が違ったりする(笑
これは メッセージ 1 (magekuri さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834688/4z9qa4ua46a41a4sa4j_1/96060.html