夢の国「イラン」についていろいろ教えて一覧

こんばんは

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/17 16:53 投稿番号： [1340 / 3876]

＞当然です！＾＾
ペルシャ絨毯好き、イラン好きとくれば見ないわけにはいきませんからね。

ですよねー！♪あの映画で覚えたペルシャ語もあってけっこういい勉強になってます。
でもその「覚えたペルシャ語」っていうのがあまり使えないのばっかりで・・・
（そういうのばっかり頭に入ってしまう私です）
例えば「na mardi（男じゃない）」とか。(;￣ー￣A
こんなペルシャ語使ったらイラン人男性にぶっとばされます！
ヽ(￣￣￣￣￣￣∇￣￣￣￣￣￣;)ノ

＞以前絨毯屋で働いていたとき、やたらと値引き交渉してくる人たちがいましたけど、イランで絨毯を作ってる人たちのことを考えたことあるのかな？って思いましたよ。

値引き交渉ってよくありますよね。
それ自体を楽しんでいるようです。
それもひとつのコミニュケーションのようですね。

夫と電化製品など高額商品を買うときは
必ず店員さんと「交渉」します。
毎度の事とはいえ、私は恥ずかしいので
その時だけは心を「無」にして意識を遠ざけます（笑）
夫があまりに大胆な「交渉」をすると店員さんは困った顔をしながら何気に
私に視線で「助け」を求めてきます。/(-_-)ヽ
イラン人に限らず「値段交渉」というのは外国人の得意（？）とするところでしょうか？

ペルシャ絨毯、４枚ももっているんですか？
いいですね。夫のイラン宅にはありますが
日本宅には今はありません。
イランでは壁に飾っているうちもあるようです。
作った人の事を考えると床に敷くのがもったいなくなりませんか？
ちなみにうちは私が畳好きなので絨毯は敷いてません。というか、ないです。
（やはり日本は畳っす♪）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1340.html

こんばんは

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/17 16:53 投稿番号： [1340 / 3876]

＞当然です！＾＾
ペルシャ絨毯好き、イラン好きとくれば見ないわけにはいきませんからね。

ですよねー！♪あの映画で覚えたペルシャ語もあってけっこういい勉強になってます。
でもその「覚えたペルシャ語」っていうのがあまり使えないのばっかりで・・・
（そういうのばっかり頭に入ってしまう私です）
例えば「na mardi（男じゃない）」とか。(;￣ー￣A
こんなペルシャ語使ったらイラン人男性にぶっとばされます！
ヽ(￣￣￣￣￣￣∇￣￣￣￣￣￣;)ノ

＞以前絨毯屋で働いていたとき、やたらと値引き交渉してくる人たちがいましたけど、イランで絨毯を作ってる人たちのことを考えたことあるのかな？って思いましたよ。

値引き交渉ってよくありますよね。
それ自体を楽しんでいるようです。
それもひとつのコミニュケーションのようですね。

夫と電化製品など高額商品を買うときは
必ず店員さんと「交渉」します。
毎度の事とはいえ、私は恥ずかしいので
その時だけは心を「無」にして意識を遠ざけます（笑）
夫があまりに大胆な「交渉」をすると店員さんは困った顔をしながら何気に
私に視線で「助け」を求めてきます。/(-_-)ヽ
イラン人に限らず「値段交渉」というのは外国人の得意（？）とするところでしょうか？

ペルシャ絨毯、４枚ももっているんですか？
いいですね。夫のイラン宅にはありますが
日本宅には今はありません。
イランでは壁に飾っているうちもあるようです。
作った人の事を考えると床に敷くのがもったいなくなりませんか？
ちなみにうちは私が畳好きなので絨毯は敷いてません。というか、ないです。
（やはり日本は畳っす♪）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1340.html

RE: イランの歴史教科書

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/16 01:25 投稿番号： [1339 / 3876]

興味深い記事ですね。

早速YOMIURI-ON-LINE探しましたが、見つかりませんでした。ご紹介いただ
いた要点、貴重な情報です。

didam0さんのお話とも関連しますが、いわゆる政府の「公式見解」、押し
つけようとすればするほど、人々は懐疑的になり、離れていく、そんな気
がするのですが・・・。

「立憲革命の価値すら認めない」というのは驚きましたが、立憲革命で思
い出したことがあります。

タブリーズに行ったとき、名前は覚えていませんが、立憲運動に立ち上が
った人々の写真などを展示した記念館に友人に連れられて、訪れました。
当時は、立憲革命のこともほとんど知らなかったので、「タブリーズ
蜂起」の話などを「ふ〜ん」と聞き流していたのですが、記憶に残ってい
ることの１つは、若い人が大勢訪れていたことです。

政府が評価しないから、逆に、若い人たちは興味をもって、たくさん訪れ
ているのかなーと、yanyan_waiさんの話を聞いて、邪推してしまいました。

ベルリンの壁崩壊前の東欧諸国でも、国民は政府を信じない、という状況
が蔓延していたようですが、イランでも似たような状況かも知れませんね。

つい先日、ハタミ大統領がテヘラン大学で講演した際、学生たちから、当選
前に約束していた、民主化・自由化はどうなったのだ、と批判されましたが、
大統領は返して、

今君がしているように、大統領に面と向かって批判できること、それが成果
だ、と述べたとか。

日本の近隣の情報管理国家と比べて、イラン、なんか牧歌的というか、
やわらかく、ルーズな管理社会に見えるのは、あくまでも安全な外野席にい
るからでしょうか。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1339.html

RE: またまた、おもしろい話

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/16 00:29 投稿番号： [1338 / 3876]

どうもありがとう、didam0さん。

＞後追い情報が主流だった様な気がします。
なるほど。そういえば、エバディさんがノーベル平和賞を受賞したとき
も、政府や政府系メディアの反応はにぶく、そっけないものでしたよね。
日本の感覚だと、臨時ニュースもんだと思われるのに。

おっしゃるように、都合の悪いニュースは、なるべく、遅く、目立たぬ
ように、かも知れませんね。イランの友人も、政府や当局の発言は信じ
ない、と断言していましたね。身近な、周りの信頼できる人からの、口
コミが第一ってことでしょうか。

サッカー、試合終了後の混乱ぶり、目に浮かぶようですね。
「立てたワイパーの先に手袋をつけて動かし・・・」はすごい。車全体で喜び
を表現してるわけですね。

確か、一部の例外を除いて、女性はサッカー場での観戦が禁止されている
と聞きましたが、そんな興奮状態では、やむを得ないのかな、とも思い
ました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1338.html

yanyanさん

投稿者： rugs_1972 投稿日時： 2004/12/15 21:43 投稿番号： [1337 / 3876]

当然です！＾＾
ペルシャ絨毯好き、イラン好きとくれば見ないわけにはいきませんからね。

ペルシャ絨毯って本当に時間と労力がいる仕事なんですよね。
だから大切に使って欲しいものです。

以前絨毯屋で働いていたとき、やたらと値引き交渉してくる人たちがいましたけど、イランで絨毯を作ってる人たちのことを考えたことあるのかな？って思いましたよ。
１枚作るのにどれだけの時間がかかるのか想像すらしてないでしょうね。

かく言う僕は４枚持ってます。
どれもサイズは小さいです。
大きいサイズのはギャッベを持ってます。
その中で１枚すごい大事にしてるのがあります。
働いていたときに卸値で譲っていただいた絨毯です。
１５０×１００ｃｍと小さいですが、卸値で６５万円もしました！

あの映画の絨毯はやはり１年かかってましたか。
映画の中では数週間で作ってましたよね。
あの映画でイマーム広場が写ったとき、妙に懐かしかったです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1337.html

やっぱり、見ましたかぁ(〃^∇^)o彡

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/15 12:44 投稿番号： [1336 / 3876]

絨毯は本当に芸術ですね。ひとつひとつ織る人の心がこもっている。
心まで温かくなりますね。そして色彩感覚のすばらしさ。
ペルシャ絨毯に詳しくはないですが
その迫力というか、絨毯への思いというか
すばらしさだけは感じます。
どこかの国の大金もちさんはあのペルシャ絨毯を２枚重ねてひいてました。
なんというもったいない事を・・・
編んだ人の思いを考えると複雑な気持ちでした。

＞あの映画に出てきた絨毯ならどう考えても最低半年はかかると思います。

映画の中の絨毯は実際、１年かかったそうですよ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1336.html

yanyanさん

投稿者： rugs_1972 投稿日時： 2004/12/15 12:31 投稿番号： [1335 / 3876]

もちろん「風の絨毯」は見ましたよ。
絨毯にちょっとだけ詳しい僕としては若干疑問に残るところもありましたけど、イスファハンの風景が見れて、またイランに行きたくなりました。

絨毯ってクオリティの高いものだとひとりの織り子さんが織るんです。
そうしないと均一化されないんでね。
いろんな人が織るとバラバラになってしまうんです。
でも大きな絨毯だと分業制ですけどね。
それとあれだけの大きな絨毯を２，３ヶ月では織れないはずです。
ペルシャ絨毯ってすっごい労力がいるから染め、織り、洗いなどの全ての作業を考えるとあの映画に出てきた絨毯ならどう考えても最低半年はかかると思います。

でもイランの日常の風景などがあって映画は楽しめました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1335.html

あれ？？

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/15 11:41 投稿番号： [1334 / 3876]

途中が消えてる・・・
訂正します。

＞読売新聞に日替わりで各国の歴史教科書をテーマにした記事（６面）
内容を全部書くわけにはいかないですが、いちぶ・・・

読売新聞に日替わりで各国の歴史教科書をテーマにした記事（６面）がのっていますが
今朝はイランでした。
内容を全部書くわけにはいかないですが、いちぶ・・・

失礼しました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1334.html

イランの歴史教科書

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/15 11:38 投稿番号： [1333 / 3876]

読売新聞に日替わりで各国の歴史教科書をテーマにした記事（６面）
内容を全部書くわけにはいかないですが、いちぶ・・・

●革命前の王政期、古代ペルシャとイスラムの位置づけは現在とはほぼ逆転していた
●現体制はイスラムによって専制支配から解放されたと教える
●「イランでは革命の前も後も体制に従順な『臣民』を育てる事が歴史教育の目標」（歴史家エマドディン・バギ氏）
●９０年代に教科書執筆に参加した歴史学者は「今の歴史教育はイスラム一色。当局はイランで初の民主化運動となった１９０６年の立憲革命の価値すら認めない。歴史的事実より政治的配慮を優先した」と証言。

記事（テヘラン　緒方　賢一）

などなど・・・です。
内容は私にはけっこう興味深いものでした。
歴史教育については世界的にも色々な問題がありますね。

将来の国をつくる今の子供達の考え方を変化させてしまうこともあるでしょうから
重要ですね。

各国が自国で内容を決めている事が問題なんでしょうかね？

歴史教育の問題って難しい。。。
う〜ん(/-_-＼)

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1333.html

どういたしまして♪

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/15 11:15 投稿番号： [1332 / 3876]

ペルシャ絨毯に詳しいんですか？
「風の絨毯」という映画は見た事ありますか？
イラン好きな方の中ではかなり有名な映画（日本とイランの合作映画）です。
イランではやってないようですが
在日イラン人にはかなり好評のようでうちにあったDVDが夫の友人達に「まわし見」されているほどです。
いまだに続行中！（いつ返ってくるんでしょう？？）(TдT)

もし見ていないようでしたら是非一度オススメします。
ペルシャ絨毯がお好きでしたら興味深いかもしれません。
あっ、私は映画会社のまわし者ではありません。（笑）

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1332.html

yanyanさん

投稿者： rugs_1972 投稿日時： 2004/12/14 21:57 投稿番号： [1331 / 3876]

どうもありがとうございました。

僕はペルシャ絨毯にはわりと詳しいですけど、初めて見た銘とデザインだったんです。

わざわざありがとうございました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1331.html

どのくらい・・・？。

投稿者： didam0 投稿日時： 2004/12/14 11:21 投稿番号： [1330 / 3876]

こんにちは！

シミを付けてから、どのくらいの日数が経っているか、それによって違ってきますが・・・・。

イランにいた時の、シミ処理方法を書いてみます。

＊こぼしたらすぐ、スプーンですくう。
　　布とかで拭くと、汚れを広げてしま
　　うため。
＊シャンプー（頭髪用）を薄めたもの　　を、タオルにしみ込ませ、叩くように　して汚れをとる。
＊ドライヤーで乾燥させる。

日本の気候ですと、汚れたままにすることが、その後カビの原因を作る事になりますので、心配ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1330.html

どのくらい・・・？。

投稿者： didam0 投稿日時： 2004/12/14 11:21 投稿番号： [1330 / 3876]

こんにちは！

シミを付けてから、どのくらいの日数が経っているか、それによって違ってきますが・・・・。

イランにいた時の、シミ処理方法を書いてみます。

＊こぼしたらすぐ、スプーンですくう。
　　布とかで拭くと、汚れを広げてしま
　　うため。
＊シャンプー（頭髪用）を薄めたもの　　を、タオルにしみ込ませ、叩くように　して汚れをとる。
＊ドライヤーで乾燥させる。

日本の気候ですと、汚れたままにすることが、その後カビの原因を作る事になりますので、心配ですね。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1330.html

rugs_1972さん

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/14 08:17 投稿番号： [1329 / 3876]

急いで書いてるので入力ミス等ありましたらすいません。

画像の件：

ローマ字＝baafte baagher puur（バーフテ　バーゲル　プール）

baafte＝編んだ人
baagher puur＝これが名前（苗字）です

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1329.html

またまた、情報ありがとう！

投稿者： didam0 投稿日時： 2004/12/14 01:37 投稿番号： [1328 / 3876]

fyojizzzさん、活字での情報ありがとうございます。

何が素晴らしいって、情報源にたどり着く術を、fyojizzzさんがお持ちになっているという事でありまして、私の場合は、知りたい事を、知らないから、全くあきれるばかりです。

かの国は、情報を発信したがらない国のようで、時に噂話が広がりすぎて、収拾がつかなくなる頃、仕方ないか〜!?それじゃこの辺で・・・と言うような具合の、後追い情報が主流だった様な気がします。

日本人気質のままで生活する事は、疲れてしまいますし、理解もしてもらえません。
とにかく、事を難しく考えない、よく言えば寛容なのかしら。例えばこんなことが・・・。

TVでの天気予報を聞いた時の事です。

私・・・明日はお天気、どうですか？
夫・・・晴れるかもしれないけど、曇っ　　　　てきて雨が降るかもしれないっ　　　　て！
私・・・冗談言わないで、ちゃんと教え　　　　てください。（怒）
夫・・・本当にそう言ってるんだよ〜！

その事に、誰もクレームをつけたりもしないので、どんな情報も、当てにならない事を知っての、あきらめの境地なのかな〜。と感想を持ったものでした。

そんな冷めている部分が、事フットボール【サッカー】に関しては、俄然熱くなりすぎて、喧嘩はしょっちゅう見学させてもらいました。

赤チームと青チームがあるらしくて、試合当日は、勝利した方のサポーターが、狂喜乱舞で、町中を車で走ります。まるで戦争に勝ったかのごときで、奇声を上げ、立てたワイパーの先に手袋をつけて動かし、クラクションを鳴らして帰途につく様を見て、どうしてそんなに、熱くなれるのかな〜と、見たのを思い出します。

ワールド・カップ出場をかけてのイランと日本の順位、いろんな意味で気になりますね。
過去イランが負けた時は、イラン在住の日本人（駐在員）が、嫌味の一つ二つ言われたよ、なんて話も聞きましたので・・・。さて我が家はどうなる事でしょうか?もちろん私は、二ッポン・チャチャチャです！

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1328.html

ペルシャ湾問題ー風刺動画

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/13 23:59 投稿番号： [1327 / 3876]

ペルシャ湾vsアラビア湾問題について、イラン側からみた風刺動画が
'Iranian.com'に載っていました。

アラブの民族衣装を着た男が、お金の力でペルシャ湾を、アラビア湾
に変えようとしたが、結局、アラビア湾の呼称は吹き飛んでしまい、

「ペルシャ湾は依然、ペルシャ湾である」というメッセージで終わ
ります。

アラブ側からみれば、侮辱的な内容かもしれませんが、イラン側の典
型的な見方を知るにはいいかもしれません。

http://www.iranian.com/Satire/Cartoon/2004/December/pg2.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1327.html

しみ抜き

投稿者： ari13572004 投稿日時： 2004/12/13 21:50 投稿番号： [1326 / 3876]

前に、しみ抜きの仕方メモしておけばよかったのに、書き忘れたため覚えている方教えてください。ペルシャじゅうたんの純毛に、コーヒーをこぼしてしまったんですが解る方教えてください。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1326.html

rugs_1972さん

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/13 13:40 投稿番号： [1325 / 3876]

画像、保存させて頂きました。
さっそく、今夜主人に聞いて見ますね。

明日は丸一日外出なので返事は明後日か明々後日になると思いますが
ご了承くださいませ。m(。-_-。)m

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1325.html

fyojizzzzさん

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/13 13:36 投稿番号： [1324 / 3876]

こんにちは。
興味深いサイトご紹介ありがとうございました。
主人と一緒にゆっくり拝見したいと思います。

そして試合が実現した日には、その時だけは夫婦ではなく
「日本人」と「イラン人」になってバトルしたいと思います（笑）

しかし、日本もついてないですね。
強いチームばっかりで・・・
ましてや北朝鮮とは・・・政治的な問題もあって少々心配。。。
スポーツと政治を混同してほしくないですが
実際はそううまくもいかないんでしょうかね。

＞今年のアジア年間最優秀選手にイランのアリ・カリミが選ばれ
ましたね。

名前は覚えてなかったですがイランの方が選ばれたのは夫から聞いてました。
自慢気に話してましたよ（笑）
私もうれしかったです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1324.html

ありがとうございました

投稿者： rugs_1972 投稿日時： 2004/12/13 11:44 投稿番号： [1323 / 3876]

何とか添付できたようです。
どうもありがとうございました。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1323.html

RE: 写真添付の方法

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/13 00:31 投稿番号： [1322 / 3876]

横レスです。
rugsさん、どうも久しぶりです。

自分のハンドル・ネームをクリックして、ID, Passwordを入力すると、
プロフィールの変更（編集）画面がでます。写真欄の右上にアイコン
「編集」ボタンがあるので、それをクリックして、適当な添付方法を
選びます。

先ほど、試しにぼくが写した写真をアップしてみました。（イラン西部の
ウルミエ湖、遠くに友人と妻が写っています。

元は大きな画像でも、アップすると小さくなってしまうようです。絨毯の
文字部分だけを撮って、アップすべきかもしれません。

下のリンクは写真掲載の手順を示したヘルプ・ページです。

http://help.yahoo.co.jp/help/jp/md/md-20.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1322.html

RE: 写真添付の方

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/13 00:31 投稿番号： [1322 / 3876]

横レスです。
rugsさん、どうも久しぶりです。

自分のハンドル・ネームをクリックして、ID, Passwordを入力すると、
プロフィールの変更（編集）画面がでます。写真欄の右上にアイコン
「編集」ボタンがあるので、それをクリックして、適当な添付方法を
選びます。

先ほど、試しにぼくが写した写真をアップしてみました。（イラン西部の
ウルミエ湖、遠くに友人と妻が写っています。

元は大きな画像でも、アップすると小さくなってしまうようです。絨毯の
文字部分だけを撮って、アップすべきかもしれません。

下のリンクは写真掲載の手順を示したヘルプ・ページです。

http://help.yahoo.co.jp/help/jp/md/md-20.html

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1322.html

yanyanさん

投稿者： rugs_1972 投稿日時： 2004/12/12 21:58 投稿番号： [1321 / 3876]

あの〜、写真の添付の方法が分かりません・・・。
どこをどうやればできるのか・・・。
別のＨＮでアバターは使ってますが、それとこれとは関係ないんでしょうか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1321.html

RE: あっ♪

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/12 00:40 投稿番号： [1320 / 3876]

yanyan_waiさん、ホント、またまたイランとワールド・カップ出場をかけて、対決
することになりましたね。

ちまたの話題はもっぱら同組になった北朝鮮に集中しているようですが、できれば
前評判どおり、日本とイランが１，２位でWC出場をきめて欲しいな。

あ、ついでながら、今年のアジア年間最優秀選手にイランのアリ・カリミが選ばれ
ましたね。女子はニュースでも流れましたが、沢穂希でした。

イランの代表選手を紹介する以下のページ、なかなかおもしろいです。

http://www.geocities.co.jp/SilkRoad/9538/persfoot/tm.htm

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1320.html

didam0さん、イラン体験話、楽しみです

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/11 12:29 投稿番号： [1319 / 3876]

didam0さん、早速のイラン話、ありがとうございます。

４年もの長い期間生活していると、最初のうちはびっくりしたり、違和感を感じたことも、
慣れっこになって、「そんなものだ」と日常の風景として自然に受け入れていることが
少なくないと思いますが、didam0さんがまずお話くだっさったのが運転事情！

これまでもイランの運転マナーやルールのあり、なしについて、ここでも何度か話題に
なりましたが、やっぱりわれわれ日本人にとって、イランの運転事情「越えられない
大きな壁」かもしれませんね。（didam0さん、もちろんあちらでは運転してませんよね!?）

客人に対して過大なほど親切で寛容なイラン人が、ハンドルを握ると、「そこどけ、そこ
どけ、オイラが一番！」に変貌する、偉大なるギャップですね。

ところで、ぼくのイランに関する知識、全然豊富じゃないですよ。いまさら弁明する必要
ないかもしれませんが、ぼくがここに書いていることは、ほとんどが新聞記事やイラン本
などから「切り取った」だけですから。

イランについてもっと知りたいという欲求から、できるだけたくさん読むようにしていま
すが、情報だけは集まっても、ほとんど実感が伴っていません。

この掲示板でdidam0さんのような、皮膚感覚としてイランを日常的に感じている皆さんの
お話を聞くことで、空疎なギャップを埋められたらなー、ということで、皆さんのお話を
いつも楽しみにいている、というわけです。

それでは

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1319.html

あっ♪

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/11 11:43 投稿番号： [1318 / 3876]

fyojizzzzさんと同じ時間帯に一緒になりました。
偶然です♪

サッカー、日本とイラン、また対決ですね♪

では。また時間ありましたら・・・♪♪

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1318.html

追伸

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/11 11:40 投稿番号： [1317 / 3876]

お返事は2.3日後あたりになりますので
ご了承くださいませ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1317.html

rugs_1972さま

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/11 11:39 投稿番号： [1316 / 3876]

そうでしたか。

掲示板という面識のない方との
やり取りなので若干、心配な部分があります事をご理解ください。
お気を悪くなさらないで下さい。m(。-_-。)m

できましたらrugs_1972さんのPR画面に写真を添付できると思いますので
それで拝見させて頂き、主人に聞いて見るというのはいかがでしょうか？

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1316.html

RE: イランのエイズ問題ー続報

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/11 11:38 投稿番号： [1315 / 3876]

12月７日付け Iran Daily紙

国際エイズ・デー・セミナーでのイラン教育相の発言

イランの高校では１年生に対してエイズ教育を行っており、全高校生の94パーセンは
エイズの危険を知っている。

ただ、感染については間違った考えが広まっていて、感染者との接し方について誤解を
引き起こしている。

また、エイズ教育のために、5000人の生物担当教師が特別な訓練を受けている。

等々。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1315.html

yanyanさん

投稿者： rugs_1972 投稿日時： 2004/12/10 10:39 投稿番号： [1314 / 3876]

はじめまして。
僕がなぜペルシャ語の分かる人を探してるかというと、ペルシャ絨毯に織られてる工房の名前が知りたいんです。
たぶんペルシャ絨毯だと思うんです。
だからペルシャ語の分かる人だったら分かるんじゃないかと思ったんです。
もしこの掲示板で分かる人がいたら教えて欲しいなって思って書き込みをしたんです。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1314.html

rugs_1972さま

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/10 08:22 投稿番号： [1313 / 3876]

はじめまして。

あの、単刀直入すぎてよくわからないですが
どういう事で、知りたいのでしょうか。
なにせ掲示板なので突然、「メールを…」と言われても困ってしまいます。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1313.html

おはようございます。

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/10 08:17 投稿番号： [1312 / 3876]

fyojizzzzさん
光にしたんですね！サクサクですか〜。
いいなぁ〜。音楽１曲のダウンロードって一瞬でできちゃうくらいなんですか？
私の以前、あるサイトで光のキャンペーンをやっていて
申し込もうとしたら、たくさんの世帯があるマンション限定とか言われて、「もういいやー」ってそれっきりでした。

私もそのサクサク感、味わいたいです。（笑）

didam0さん、イランの状況が目に浮かんできそうです。
交通事情、私も正直、驚きました。
でも数日いると、不思議と慣れてしまうんです。
慣れっておそろしい！！

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1312.html

fyojizzzzさん、こちらこそよろしく！

投稿者： didam0 投稿日時： 2004/12/10 00:35 投稿番号： [1311 / 3876]

ずっと前からfyojizzzzさんのレスは、読ませていただいておりまして、ファンなんです。

私の場合は、イランに、魅了されるようになったきっかけが、主人である訳ですが、fyojizzzzさんの場合は、何がきっかけで、イランに興味を抱くようになったのかな〜と、いつも感心しながら、読ませて頂いておりました。

なんといっても、知識が豊富な事には、驚かされます。そこでお返しと言っては、何ですが、私が体験したイランというものを、fyojizzzzさんにも、ちょっとだけ味わって頂こうかしらと、少しずつ書き込みさせてください。
（あくまでも、私個人の見解であり、万人のものではない事を、ご承知おき下さい。）

４年滞在していたのに、交通事故に遭うことなく、帰国できたのは、ラッキー！と、思わずに要られないほど、交通マナーは最悪のものです。
１台分のスペースがあれば、どんな所でも割り込んでいきます、仕方なく信号待ちをしなければならない時でも、どうにかして、先頭で待っていたいのか、クラクションの連打、罵声で反って渋滞になる事がわからない、１分間でも、静かに待つ、という事が出来ない人達・・・多いです。

タアロッフという言葉がありまして、直訳すると（譲り合う、お世辞を言う、に近い言葉だとおもいます）、日常生活の中では、これがふんだんに行われているのに、こと車の運転に関しては、全く行われません、客人に対しての文化であって、車の運転に関しては、自分が一番！という自意識過剰なところありです。

夜も更けましたので、続きはまた後でにします。

　 yanyanさん！お話し、お待ちしております。

　　　　皆様お休みなさいませ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1311.html

fyojizzzzさん、こちらこそよろしく！

投稿者： didam0 投稿日時： 2004/12/10 00:35 投稿番号： [1311 / 3876]

ずっと前からfyojizzzzさんのレスは、読ませていただいておりまして、ファンなんです。

私の場合は、イランに、魅了されるようになったきっかけが、主人である訳ですが、fyojizzzzさんの場合は、何がきっかけで、イランに興味を抱くようになったのかな〜と、いつも感心しながら、読ませて頂いておりました。

なんといっても、知識が豊富な事には、驚かされます。そこでお返しと言っては、何ですが、私が体験したイランというものを、fyojizzzzさんにも、ちょっとだけ味わって頂こうかしらと、少しずつ書き込みさせてください。
（あくまでも、私個人の見解であり、万人のものではない事を、ご承知おき下さい。）

４年滞在していたのに、交通事故に遭うことなく、帰国できたのは、ラッキー！と、思わずに要られないほど、交通マナーは最悪のものです。
１台分のスペースがあれば、どんな所でも割り込んでいきます、仕方なく信号待ちをしなければならない時でも、どうにかして、先頭で待っていたいのか、クラクションの連打、罵声で反って渋滞になる事がわからない、１分間でも、静かに待つ、という事が出来ない人達・・・多いです。

タアロッフという言葉がありまして、直訳すると（譲り合う、お世辞を言う、に近い言葉だとおもいます）、日常生活の中では、これがふんだんに行われているのに、こと車の運転に関しては、全く行われません、客人に対しての文化であって、車の運転に関しては、自分が一番！という自意識過剰なところありです。

夜も更けましたので、続きはまた後でにします。

　 yanyanさん！お話し、お待ちしております。

　　　　皆様お休みなさいませ。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1311.html

ペルシャ語分かる人いますか？

投稿者： rugs_1972 投稿日時： 2004/12/09 02:35 投稿番号： [1310 / 3876]

突然すみません。
このトピで誰かペルシャ語の読める方っていらっしゃいますか？
もしいましたらメールをいただきたいのですが・・・。
数文字だけですが、画像をお送りしますので。
よろしくお願いします。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1310.html

RE: はじめまして

投稿者： fyojizzzz 投稿日時： 2004/12/08 20:27 投稿番号： [1309 / 3876]

didam0さん、お話を読んでいて、なにかご主人との間に流れる、しっとり
した愛情を想像してしまい、感動気味です。

歓迎の弁は、yanyan_waiさんが飛び上がらんばかり（狂喜乱舞？）にやって
くれましたので、こちらはおとなしく、右へならえ、です。

お話にあった、音楽による精神分析、思わず感心してしまいました。ただ、
相手がぼくのようなワンパターン・リスナーだと、分析は困難をきわめる
だろうな、とも思いますが。

それはともかく、
「日本人であるというだけで、根拠のない優越感を抱いていた・・・」と
いう言葉、重くて、ぐっとくる言葉ですね。

今後もお話聞けるのを楽しみにしています。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1309.html

おおお。。。w(・ o・*)w

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/08 16:50 投稿番号： [1308 / 3876]

didam0さん、早速お越し頂き嬉しく思います♪

今さっき帰宅しましてまた外出しますが少々時間があったので覗いて見ましたところ嬉しいお返事が・・・
(..)(^^)(^。^)(*^o^)(^Ｏ^)ウレシーーー!!

サイトの詳しい内容をありがとうございます。
青春時代（？）の音楽は心にしみますね。
私も最近、青春時代によく聞いていた洋楽を運転中に聞いてます。
（年代は・・・年バレるのでやめとこ♪）

イラン音楽の歌詞、かなりいいみたいですね。
この間もこちらのトピに書きこみましたが
やはりイランは詩を愛する国なので
奥が深い詩が多いようですね。

最近、イラン人の女性歌手の歌の歌詞を主人に書いてもらい
ペルシャ語の勉強がてら歌ってます(￣ー￣;
歌詞も訳してもらい、心に響きました。

でも私が歌うと発音が変でカタカナ英語ならぬ、カタカナペルシャ語になってしまって
何か演歌調のリズムになってしまいます。。。トホホ。

チェックの厳しい主人には思いっきり「ここの発音が違う！！」とお叱りをうけるしだいでございます。。。

ぐさっ↓↓↓ヽ(；д；)ノ↓↓↓ぐさっ

＞二人の我が子を、ぎゅっと抱きしめて、笑顔になり、今の幸せをかみ締めているかのようでした。

didam0さんのご主人も愛情深い方なんですね。きっと幸せに満ちた御家庭なんでしょうね。

＞イランの人は、喜びや幸せは幾らでも分け合いますが、苦悩や落胆は、周りの人に気付かれない様に、振舞う事がありませんか？

そう言われればそうかも！！
家族には何が何でも迷惑をかけないように、という感じでしょうか。

イランでの生活、とても楽しいものだったんですね。
国が違えど同じ人間ですからお互い、いいところはお互い吸収したいですね。

私的な事、大歓迎ですよ♪
掲示板はご主人と覗いてるんですか？ご主人から見た日本の感想なども知りたいです。
同じイラン人でも人それぞれな所もあるでしょうから。

またお待ちしております。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1308.html

おおお。。。w(・ o・*)w

投稿者： yanyan_wai_4abc 投稿日時： 2004/12/08 16:50 投稿番号： [1308 / 3876]

didam0さん、早速お越し頂き嬉しく思います♪

今さっき帰宅しましてまた外出しますが少々時間があったので覗いて見ましたところ嬉しいお返事が・・・
(..)(^^)(^。^)(*^o^)(^Ｏ^)ウレシーーー!!

サイトの詳しい内容をありがとうございます。
青春時代（？）の音楽は心にしみますね。
私も最近、青春時代によく聞いていた洋楽を運転中に聞いてます。
（年代は・・・年バレるのでやめとこ♪）

イラン音楽の歌詞、かなりいいみたいですね。
この間もこちらのトピに書きこみましたが
やはりイランは詩を愛する国なので
奥が深い詩が多いようですね。

最近、イラン人の女性歌手の歌の歌詞を主人に書いてもらい
ペルシャ語の勉強がてら歌ってます(￣ー￣;
歌詞も訳してもらい、心に響きました。

でも私が歌うと発音が変でカタカナ英語ならぬ、カタカナペルシャ語になってしまって
何か演歌調のリズムになってしまいます。。。トホホ。

チェックの厳しい主人には思いっきり「ここの発音が違う！！」とお叱りをうけるしだいでございます。。。

ぐさっ↓↓↓ヽ(；д；)ノ↓↓↓ぐさっ

＞二人の我が子を、ぎゅっと抱きしめて、笑顔になり、今の幸せをかみ締めているかのようでした。

didam0さんのご主人も愛情深い方なんですね。きっと幸せに満ちた御家庭なんでしょうね。

＞イランの人は、喜びや幸せは幾らでも分け合いますが、苦悩や落胆は、周りの人に気付かれない様に、振舞う事がありませんか？

そう言われればそうかも！！
家族には何が何でも迷惑をかけないように、という感じでしょうか。

イランでの生活、とても楽しいものだったんですね。
国が違えど同じ人間ですからお互い、いいところはお互い吸収したいですね。

私的な事、大歓迎ですよ♪
掲示板はご主人と覗いてるんですか？ご主人から見た日本の感想なども知りたいです。
同じイラン人でも人それぞれな所もあるでしょうから。

またお待ちしております。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1308.html

didam0です。

投稿者： didam0 投稿日時： 2004/12/08 11:56 投稿番号： [1307 / 3876]

失礼をたびたびで、申し訳ございません。
　 wftm19は同一人物です。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1307.html

おはようございます！

投稿者： wftm19 投稿日時： 2004/12/08 11:50 投稿番号： [1306 / 3876]

yanyanさ〜ん　お言葉に甘えて来てしまいました。

早速のお返事に、心が躍りました。
そして、お互いの事、イランを絡めて、お話出来たら嬉しいな〜なんて、独りよがりな事を考えてしまいました。

ご紹介頂いたサイトは、いろんなジャンルに区切られており、その一部に過去の戦争の時のものがありました、それを見た夫は、一瞬当時の事が、頭をよぎったのか、悲しい表情になり、その後すぐに、二人の我が子を、ぎゅっと抱きしめて、笑顔になり、今の幸せをかみ締めているかのようでした。

イランの音楽はメロディーもさることながら、歌詞に感情移入出来る歌が多いそうです。そのとき、そのときの自分の想いを、ぴったりと当てはめ、聞きたくなる歌がたくさんあるんだよと・・・夫曰く！

ナーバスになった時ほど、ノリのいい曲で踊っている夫を見ると、どんな心配事があるんだろうか？とか、ブルースを聴いているときは、何かいいことでもあったのかな？なんて夫の精神状態を、イラン音楽で分析しているんです。

イランの人は、喜びや幸せは幾らでも分け合いますが、苦悩や落胆は、周りの人に気付かれない様に、振舞う事がありませんか？

そんな気使いがあったためか、４年間イランで過ごしたのに、悪い思い出や、苦しかったという事が、全くなかったんです。反対に、教えられる事の方が多く、私が今まで、日本人であるというだけで、根拠のない優越感を抱いていた自分を、恥ずかしく思ったものでした。

私的な事ばかりで、皆様のお役に立てる情報など一つもなく、恥ずかしい限りです・・・失礼いたしました。

　　　前回の投稿　二重になりました事、お詫びいたします。

固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834682/l4a4n9qa1va5a4a5ia5sa1wa4ka4da4a4a4fa4a4a4ma4a4a4m65a4a8a4f_1/1306.html