Re: グリーンランド、ザトウ鯨5年50頭提案
投稿者: r13812 投稿日時: 2009/06/17 08:11 投稿番号: [35860 / 62227]
●(2007年5月29日)
http://www.elsaenc.net/2007iwc.html
http://www4.ocn.ne.jp/~step90/tu51_kujira.html
グリーンランドについては、新たに捕獲枠を増やしてホッキョククジラやザトウクジラの捕獲を要求したため合意が得られず、審議が続きました。結局、グリーンランドが捕獲種及び頭数の修正を3度行なった後、会議の最終日の5月31日に投票が行なわれ、賛成41、反対11、棄権16で採択されました。採決に75パーセントの賛成票が必要な投票では棄権を考慮せずに賛成と反対の票数で決めるという規則に則っての採択でした。(もし棄権が考慮されれば、採択されないところでした。)各先住民のこの先5年間の捕獲枠は、以下の通りです。
グリーンランド(採択された最終案 以下すべて年間捕獲数)
西グリーンランドのミンククジラ 200頭(従来は175頭)
東グリーンランドのミンククジラ 12頭 (従来どおり)
西グリーンランドのナガスクジラ 19頭 (従来どおり)
西グリーンランドのホッキョククジラ 2頭 (捕獲枠を新設)
*グリーンランドが当初要求していたザトウクジラ10頭の捕獲枠の新設は、鯨類保護国からの反対が多いため、グリーンランド自らが最終案で削除しました。
(*)グリーンランドが要求した最初の捕獲枠は西グリーンランドのミンククジラ200頭、東グリーンランドのミンククジラ12頭、ナガスクジラ19頭、ホッキョククジラ2頭、ザトウクジラ10頭)
↓
●(2008年6月26日)
チリで開催中の国際捕鯨委員会(IWC)総会で26日、デンマークが自治領グリーンランド西部で新たにザトウクジラ10頭の捕獲枠設定を求め、今総会で初めて投票が行われた。しかし、欧州連合(EU)加盟国や中南米など反捕鯨派から科学的根拠と必要性評価に異論が相次ぎ、改定に必要な出席国の4分の3の賛成が得られず否決された。
グリーンランドでは先住民生存捕鯨枠として、年間19頭のナガスクジラ捕獲が認められている。デンマークは、より捕獲が容易なザトウクジラ枠の見返りに、ナガスクジラ捕獲数を8頭減らす妥協案を提示。IWC科学委員会でザトウクジラ捕獲に伴う鯨類資源への影響はないと報告されたため、あえて投票に持ち込んだ。
IWC正常化を優先する今総会では、捕鯨支持・反対の各国が歩み寄りを重ね、包括合意を目指す作業部会設置を決めている。デンマーク代表団は投票後、「これでは正常化は成功しない。新たな口実を見つけては反対を続け、正常化の意志がないのでは」と反捕鯨派を痛烈に批判したが、対立回避のムードに冷や水を浴びせる動きが顕在化したことで将来に禍根を残した形だ。(時事)
http://www.elsaenc.net/2007iwc.html
http://www4.ocn.ne.jp/~step90/tu51_kujira.html
グリーンランドについては、新たに捕獲枠を増やしてホッキョククジラやザトウクジラの捕獲を要求したため合意が得られず、審議が続きました。結局、グリーンランドが捕獲種及び頭数の修正を3度行なった後、会議の最終日の5月31日に投票が行なわれ、賛成41、反対11、棄権16で採択されました。採決に75パーセントの賛成票が必要な投票では棄権を考慮せずに賛成と反対の票数で決めるという規則に則っての採択でした。(もし棄権が考慮されれば、採択されないところでした。)各先住民のこの先5年間の捕獲枠は、以下の通りです。
グリーンランド(採択された最終案 以下すべて年間捕獲数)
西グリーンランドのミンククジラ 200頭(従来は175頭)
東グリーンランドのミンククジラ 12頭 (従来どおり)
西グリーンランドのナガスクジラ 19頭 (従来どおり)
西グリーンランドのホッキョククジラ 2頭 (捕獲枠を新設)
*グリーンランドが当初要求していたザトウクジラ10頭の捕獲枠の新設は、鯨類保護国からの反対が多いため、グリーンランド自らが最終案で削除しました。
(*)グリーンランドが要求した最初の捕獲枠は西グリーンランドのミンククジラ200頭、東グリーンランドのミンククジラ12頭、ナガスクジラ19頭、ホッキョククジラ2頭、ザトウクジラ10頭)
↓
●(2008年6月26日)
チリで開催中の国際捕鯨委員会(IWC)総会で26日、デンマークが自治領グリーンランド西部で新たにザトウクジラ10頭の捕獲枠設定を求め、今総会で初めて投票が行われた。しかし、欧州連合(EU)加盟国や中南米など反捕鯨派から科学的根拠と必要性評価に異論が相次ぎ、改定に必要な出席国の4分の3の賛成が得られず否決された。
グリーンランドでは先住民生存捕鯨枠として、年間19頭のナガスクジラ捕獲が認められている。デンマークは、より捕獲が容易なザトウクジラ枠の見返りに、ナガスクジラ捕獲数を8頭減らす妥協案を提示。IWC科学委員会でザトウクジラ捕獲に伴う鯨類資源への影響はないと報告されたため、あえて投票に持ち込んだ。
IWC正常化を優先する今総会では、捕鯨支持・反対の各国が歩み寄りを重ね、包括合意を目指す作業部会設置を決めている。デンマーク代表団は投票後、「これでは正常化は成功しない。新たな口実を見つけては反対を続け、正常化の意志がないのでは」と反捕鯨派を痛烈に批判したが、対立回避のムードに冷や水を浴びせる動きが顕在化したことで将来に禍根を残した形だ。(時事)
これは メッセージ 35858 (r13812 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1834578/a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4c0a1aa_1/35860.html