さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞たとえば、管販費等経費を物納で決済した場合、販売委託
契約とは関係の無い世界で所有権の移転が発生します。

理屈ではその通りです。 　 ちょっと端折ってしまったのがいけなかったようで・・・・
只この問題は復習してみると政府関係者が説明しているようです。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834578&tid=a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4 c0a1aa&sid=1834578&mid=24894

「まず副産物の所有権自体は、まさに鯨肉でございますが、これは、その調査捕鯨の主体であります日本鯨類研究所にまず帰属するということで、その肉は共同船舶が販売委託を受けて販売を行っているわけでございますが、一部、共同船舶自身も一般の業者と同様に買い付けを行っているわけでございます。これは、例えば売れ残った場合とかそういうものを、もちろんそれだけではございませんが、共同船舶が買い付けを行って。ですから、私どもが、聞いておりますのは、実質的にその共同船舶が買い付けを行った分の一部が、土産(みやげ)というか、乗組員がそのお土産として持ち帰っておるというふうに聞いているわけです。」

という訳で、矢張り支払いを伴う売買があると思われます。
但し、必ずしも土産物用と銘打っているとは限らないと言うことになります。

げんた