さあ！諸君！捕鯨問題だ！

>一方で対日貿易額は輸出入共に１,７００億AU$規模。

これは総貿易額を書いてしまっていますね。
間違えました。

（イ）貿易額
輸入（日本→豪州） 　 14,630億円
輸出（豪州→日本） 　 32,479億円

換算する必要も無かったのかな...汗）

いずれにしても、200億円規模の産業とは著しい乖離がある事だけは
示せたかと思いますが...（苦笑）


それとリンクがgoogleのままでしたので、こちらも訂正します。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/australia/data.html