さあ！諸君！捕鯨問題だ！

森本稔 　 代表（海洋生物環境研究所理事長 　 当時）
　 徹頭徹尾、発言は用意した日本語の原稿を読み上げるのみだった。
　 IWC年次会議から戻り、6月15日には、（財）日本鯨類研究所理事長に就任した。昨年よりIWC総会副議長。これまでのならいだと、次期議長となるはずである。

中前明 　 代表代理（水産庁次長）
　 今回「脱退を示唆」する発言をした。1992年には、島代表（当時。水産庁次長）が発言した。重要な発表なら代表が自らしそうなものだが、それをやらないところが、日本政府代表団の「妙技」。

森下丈二 　 代表代理（水産庁 　 資源管理部 　 交渉官）
　 唯一、英語で大半の発言をするのは森下氏の役回り。ただし、シーシェパードに受けた、日本の調査捕鯨船の被害（＊）を説明するときだけは、日本語に切り替えた。日本語で発言するときは、傍聴者を含め、日本政府代表団の支持者向けのアピールといわれている。