さあ！諸君！捕鯨問題だ！

さて。より正確なのは時事通信の記事
http://www.jiji.com/jc/zc?key=%ca%e1%b7%df&k=2007032700889

毎日の記事では、記者会見の内容が誤解される（苦笑）

『捕鯨妨害、「テロに近い行為」＝調査団長らが米環境団体を批判』
南極海での調査捕鯨を中断し、日本に帰港した調査船団の西脇茂利調査団長らは２７日、農水省で記者会見し、米国の環境保護団体「シーシェパード」による捕鯨の妨害について「テロに近い行為」と強く批判した。その上で、「（妨害を）徹底的に根絶したい」と述べ、国内の捜査機関と協力して同団体の責任を追及していく考えを示した。
　 今回の調査は、昨年１１月１５日から今年２月２３日に中断するまで行われた。シーシェパードは２月９日に母船の日新丸を、１２日には目視調査船の海幸丸をそれぞれ襲撃。発煙筒の投下や体当たりを行い、日新丸の船員２人が負傷した。海幸丸の南淨邦船長は、「船体に穴を開けられたら沈むと思った」と当時の状況を説明した。
　 また、調査中断の直接の原因となった２月１５日の日新丸の火災に関し、西脇団長は「漏電が原因ではないか」と述べ、シーシェパードの妨害活動とは関係がないとの見方を示した。

時事通信 　 2007/03/27-18:41

今回の記者会見の主旨は、捜査機関等と協力しＳＳを追及する・・・ということと、漏電の可能性に関する見解を示したこと。