さあ！諸君！捕鯨問題だ！

バターワース氏というのは日本鯨類研究所のシンポジウムで改訂管理制度のレクチャーを行なった人ですね。
いわば日本政府側に肩入れしている学者の一人で純粋に学問的にバイアスされていない意見を述べているのかに疑問が残ります。