小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

金政権にとって軍の一部が死のうが生きようが関係ないことなんでしょう。

/////////////////////////////////////////////////////////

「人民軍の離脱相次ぐ」：空腹耐え切れず

最近、北朝鮮人民軍の間で離脱者が続出し、当局が対策に追われていると伝えられた。

　 外貨稼ぎのため中国に渡って来た人民軍将校のキム・ヨンギル（仮名）さんは２４日、記者との電話インタビューで、「最近は人民軍部隊も食糧難と厳しい訓練に耐え切れず、離脱する兵士が急増している」とし、「いくつかの部隊では、軍の隊列が瓦解するのではないかと懸念するほど、その程度が深刻だ」と話した。

　 キムさんは「１９９０年代末まで、離脱した兵士は軍事裁判に回付され最高死刑にまで処されるなど、厳しく処罰されたが、最近は兵士らが離脱して家に戻っても、軍官らが説得して連れてくるほど、軍紀が乱れている」と話した。

　 また、「兵士らが部隊を離脱する主な理由は空腹と栄養失調のため」とし、「所属部隊の軍官が直接、離脱した兵士を探しに出るが、痩せ細った息子を抱きしめ、絶対に行かせないとする両親の前では途方に暮れてしまう」とした。

　 今月初め、北朝鮮を訪問した在中同胞のイ・ワンチュン（仮名）さんは「清津（チョンジン）や巫山（ムサン）などのチャンマダン（農民市場）では白米が１キロに４００ウォン台で取り引きされていた」とし、「最近の北朝鮮の食糧難は１９９５年以来、最悪の状態のようだ」と話した。

　 ２００２年７月１日、「経済管理改善措置」が施行された当時、１キロに４４ウォンだった白米がその間、１０倍も高騰したことになる。

　 最近国境を越えた脱北者らは、飢えに耐え切れない兵士らが民家を襲撃したり、通行人を相手に強盗を働くなど弊害がひどく、民心はこの上なく悪化しているとし、「人民軍を日帝当時の日本軍討伐隊に比喩するほど、軍と民間人の関係が悪化している」と話した。（朝鮮日報） 　 2004年6月25日

http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/northkorea/news/20040625org00m030014000c.html