小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

ソース出しときます。


――――――――――
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/05/27/20040527000002.html
ホーム>政治>南北・北朝鮮 記事入力 : 2004/05/27 07:21


「北がハッキング部隊使って韓国情報収集」を初確認

　 北朝鮮がハッキング部隊を通じて韓国の情報を収集している事実が初めて公式確認された。

　 国軍機務司令部関係者は２７日、北朝鮮が金正日(キム・ジョンイル)総書記の指示で精鋭のハッキング部隊を結成し、各種の情報を入手していることが把握されたと明らかにした。

　 ハンナラ党の姜昌成（カン・チャンソン）議員が昨年９月、国防部の国政監査で北朝鮮がハッキング専門要員を養成していると主張したことはあるが、ハッキング部隊の存在を国軍機務司令部が公式確認したのは今回が初めて。

　 同関係者は「北朝鮮が５年制の軍事情報大学であるキムイル軍事大学の卒業生のうち秀才だけを選抜、コンピューター関連教科を集中的に教育した後、全員を人民武力部偵察局隷下のハッキング部隊の将校として発令していると説明した。

チョソン・ドットコム

――――――――――
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/05/27/20040527000065.html
ホーム>政治>南北・北朝鮮 記事入力 : 2004/05/27 18:39


「北、韓国の情報収集にハッキング部隊運営」

　 北朝鮮がハッキング部隊を利用して韓国の情報を収集していたことが初めて公式に確認された。

　 宋泳勤（ソン・ヨングン）国軍機務司令官（陸軍准将）は２７日、機務司令部と韓国情報保護振興院が空軍会館で共 催した「国防情報保護コンファレンス」の開会の辞で、「北朝鮮は金正日(キム・ジョンイル)総書記の指示で精鋭のハッキング部隊を運営し、韓国の国家機関と研究機関の情報をハッキングして集めるなど、サイバーテロ能力を強化している」とした。

　 機務司令部は昨年、北朝鮮が年間１００人のハッキング専門要員を養成していると主張したが、ハッキング部隊の存在やその情報収集事実を公式に確認したのは今回が初めてだ。

　 宋司令官はまた、「北朝鮮は北朝鮮直営サイトや北朝鮮寄りの海外サイトなどを通じ、在韓米軍の撤退主張や主敵概念の非難、体制宣伝および各種の闘争指針などを伝えるなど、サイバー空間を利用した攻勢も強めている」と指摘した。

　 機務司令部は北朝鮮のコンピュータハッキング能力が米中央情報局（ＣＩＡ）に匹敵する水準だと判断、最近情報戦争に備えた専任部署を新設したほか、情報保護関連機関との協力体制を整えていると伝えられた。

　 機務司令部はまた、北朝鮮直営サイトは「ウリ民族キリ（わが民族同士の意）」など８つ、北朝鮮寄りの海外サイトは「救国戦線」など２６に達するとした。

ユ・ヨンウォン記者 kysu@chosun.com