南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行は事実

＞しかし、兵は何に激昂したのだろう？

佐々木手記に書いてあるじゃないですか。
「多数戦友の流血と十日間の辛惨を顧みれば、兵隊ならずとも「皆やってしまえと言いたくなる」と。

この記述で重要なのは「投降」してきた中国兵を片端から殺害していることです。これ自体国際法違反といえるでしょう。
もうひとつ重要なことは、投降しても殺されるのなら、中国兵としては民服に着替えて市中に紛れるしか生存の道が残されなくなったこと。日本軍の国際法違反が、そのような事態を招来したということです。