Re: ベイツが特派員たちに渡した宣伝用レポ
投稿者: deliciousicecoffee 投稿日時: 2006/05/26 00:36 投稿番号: [9799 / 41162]
>多分、その元になった文書であろう。台湾で、国民党の極秘文書が年数がたったため公開されたという。その中には、南京のことも書かれていたが、日本が虐殺したなどとは一言も書かれていないと言う。
>それを英訳しただけのはずの宣伝文に、虐殺についての文書や写真が加えられているという。それが、ベイツが特派員たちに渡した宣伝用レポートと言うわけではないだろうか?
おそらく、#9783で投稿したことだと思います。
宣伝本の『外人目睹中之日軍暴行』(『戦争とは何か』)では虐殺のことが述べられているのですが、国民党の国際宣伝処の内部文書の説明では、「その宣伝本は、姦淫、放火、掠奪の詳細を記載している」と述べているに止まり、「虐殺」や「殺人」については述べられていません。
これは メッセージ 9797 (fumittiposupemomo さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/9799.html