南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行の嘘

＞だから、“legitimate executions by the Japnese Army”は、「日本軍が合法だとして行う処刑」以外に読みようがないと言ってるじゃあないですか。

「日本軍による合法な処刑」だよ。
そして、日本軍によって行われていたのが合法な処刑だと判断していたのは、書き手である安全区国際委員会だよ。
いい加減にしないと、みっともないよ。


＞「合法な処刑」というフレーズが出てきているのは事実ですが、「日本軍による」なのであって、「安全区委員会の認める」ではないのです。

書き手（安全区国際委員会）は、「日本軍による合法な処刑」と記したんだよ。
すなわち、書き手（安全区国際委員会）は、日本軍によって行われていた処刑が合法だと判断していたんだよ。