南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行の嘘

＞私には、そんな英語力も時間もありません。

英語力はともかく、いろいろ調べていなさるようだから、かなり時間はかけているのでしょう。

＞貴方が私にとやかく言う問題ではないと思います。

いいかたがちょっとつっけんどんだったようですが、それだけ時間をかけてよく調べていて強い意見がおありのようだから、ここだけでは惜しいという意味もあったのです。はがゆいという気もありますが。そして、これは、一人あなただけでなく、私も含めた、南京や大東亜戦争と日本に関心のある日本人全員に対する言葉でもあったのです。

東中野さんにもこのことについて手紙を書きかけて、まだ出さないでいます。

＞そんな英語力も

はがゆいですね。島国（文化的に）というだけでなく、日本語の宿命なんでしょうね。別にだからといってチャイニーズが特に英語ができるというわけではないのでしょうが、できる奴の世界へ向けてのアピールの仕方が日本人のできる奴とは雲泥の差という印象です。