いい加減に日本語を覚えてくれ
投稿者: ja2047 投稿日時: 2005/08/11 07:54 投稿番号: [6940 / 41162]
>・ みんかん-じん 【民間人】
公的機関に属さない人。
(大辞林)
>世間一般的に、広い意味で直訳すれば、「無辜の民間人」≒「罪のない(公的機関に属さない)市民・住民」でも「常識を無視した」ことにはならないんだよ。
なるほど、でりちゃんの日本語力の問題であったわけか。
「罪のない(公的機関に属さない)」 などというから、
「公的機関に属している=罪がある なのか?」 と
何度も確認しているのだけどね。
対話が成立しなかったようだね。
一連のやりとりは
>>>日本軍による無辜の民間人虐殺人数は、「0人」だよね?
>>この場合、
>>民間人:軍籍、または交戦者資格のないもの
>>無辜の:戦時国際法または、日本軍の軍律に違反したことが明かでないこと
>>という定義で、きちんと議論するということでよいかな?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6861
という所から始まっている。
これに対するでりちゃんの答え
>「無辜の民間人」とは、「罪のない(公的機関に属さない)市民・住民」である。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6866
で、私のレス
>>公的機関に属している=罪がある なのか?
>>でりちゃんの頭の中はどうなっているんだ。
>>でりちゃん、近所に住んでいる区役所の職員や、東京電力の社員や、消防士や
>>病院の職員や学校の先生は、敵国が侵攻してきたら皆殺しにされても当然だ
>>と思っているのか?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6868
>簡単なことだ。
>俺の定義の場合とキミの定義の場合で、それぞれ人数を述べれば良い。
>①日本軍によって虐殺された「罪のない(公的機関に属さない)市民・住民」は、何人でしたか?
>②日本軍によって虐殺された「罪のない(軍隊に属さない)市民・住民」は、何人でしたか?
>③日本軍によって虐殺された「戦時国際法または、日本軍の軍律に違反したことが明かでない軍籍、または交戦者資格のないもの」は、何人でしたか?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6872
以下、これが続く。
結局、でりちゃんからは「罪がない」の定義が最近まで出てこなかったわけだ。
公的機関に属さない人。
(大辞林)
>世間一般的に、広い意味で直訳すれば、「無辜の民間人」≒「罪のない(公的機関に属さない)市民・住民」でも「常識を無視した」ことにはならないんだよ。
なるほど、でりちゃんの日本語力の問題であったわけか。
「罪のない(公的機関に属さない)」 などというから、
「公的機関に属している=罪がある なのか?」 と
何度も確認しているのだけどね。
対話が成立しなかったようだね。
一連のやりとりは
>>>日本軍による無辜の民間人虐殺人数は、「0人」だよね?
>>この場合、
>>民間人:軍籍、または交戦者資格のないもの
>>無辜の:戦時国際法または、日本軍の軍律に違反したことが明かでないこと
>>という定義で、きちんと議論するということでよいかな?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6861
という所から始まっている。
これに対するでりちゃんの答え
>「無辜の民間人」とは、「罪のない(公的機関に属さない)市民・住民」である。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6866
で、私のレス
>>公的機関に属している=罪がある なのか?
>>でりちゃんの頭の中はどうなっているんだ。
>>でりちゃん、近所に住んでいる区役所の職員や、東京電力の社員や、消防士や
>>病院の職員や学校の先生は、敵国が侵攻してきたら皆殺しにされても当然だ
>>と思っているのか?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6868
>簡単なことだ。
>俺の定義の場合とキミの定義の場合で、それぞれ人数を述べれば良い。
>①日本軍によって虐殺された「罪のない(公的機関に属さない)市民・住民」は、何人でしたか?
>②日本軍によって虐殺された「罪のない(軍隊に属さない)市民・住民」は、何人でしたか?
>③日本軍によって虐殺された「戦時国際法または、日本軍の軍律に違反したことが明かでない軍籍、または交戦者資格のないもの」は、何人でしたか?
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=1143582&tid=fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9 oa29ta4n13&sid=1143582&mid=6872
以下、これが続く。
結局、でりちゃんからは「罪がない」の定義が最近まで出てこなかったわけだ。
これは メッセージ 6934 (deliciousicecoffee さん)への返信です.