>復員軍人から聞いた話
投稿者: ja2047 投稿日時: 2005/06/22 21:00 投稿番号: [6136 / 41162]
>いずれにしても、戦争の悲劇だ
おっしゃること、その通りと思います。
>「従軍慰安婦」の言葉は無かった、まるまる慰問団なる言葉だったと思う。
これだけちょっと異議あり、
「慰問団」というのは著名人や芸能人による、前線慰問の団体のことでしょ。
永六助氏によると、昭和初期まで「芸人」と「芸術家」は
はっきり分けられていたのだけど、前線慰問の際に、
差別しちゃいかんというので、「芸能人」という言葉が新発明されたのだそうです。
今日でいう「従軍慰安婦」という言葉はまだなく、
正式には「慰安所」「慰安婦」「軍慰安婦」「軍慰安所従業婦」という言葉しか
なかったようです。
これは メッセージ 6134 (rek5aj さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/6136.html