>蓁とやらの原音がなまって
投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/27 18:39 投稿番号: [15637 / 41162]
『秦』が訛る?
音読みがそもそも日本訛りだろ♪
>Chinaは現在の「中国」とはなんら関係がないってことだよ。
関係ありますよ。
Republic of China もしくは、People's Republic of China ですから。
中華民国/中華人民共和国
共に略称が(中国)。
>National Republic of China(支那共和国)
英語の発音に近いあて字をしても良いなら、
Japan(邪幇)と公的文書に記述されてもかまわないと?
これは メッセージ 15632 (monkeybrain132 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/15637.html