>シナも中国を侮蔑する言葉だ。
投稿者: T_Ohtaguro 投稿日時: 2006/12/20 00:00 投稿番号: [15148 / 41162]
ある意味正しく、ある意味間違い。
『支那』が侮蔑する言葉として用いられたから、
日本人が『シナ』を使うと『支那』を連想して侮蔑されていると認識するのだと思う。
一、Cinaはサンスクリットで「絹糸」
二、Cinaは秦国の「秦」
三、Cinaはサンスクリットで「辺ぴで遠いところ」
四、Cinaはチャン(羌)族のことを指す。
があるが、『支那』は、どう見ても三、であり、
元々侮蔑する意味を含んだままの意味を漢字に置き換えたと考えられる。
これは メッセージ 15135 (wagatousan さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/15148.html