日本と韓国の議論の広場

＞レッドマンゴー氏同様、着想は新しいとしても
＞単なる工夫の範疇だと思ってます。
私は「着想は新しい」とは、思っていません。「丈夫なほうが好い」ってのは
当たり前のこと。「単なる」とは思いませんが、工夫の範囲ですね。

＞グーテンベルグの活版印刷と、
＞単なる金属板による印刷とでは、
＞全く異なり、
＞よって、高麗の金属板による印刷の評価も、
＞仮に世界に知られたところで、フーン、てなもんで、
＞極めて薄いものだと思います。
まったく同感です。

疑問なのは、むかしの半島人には「工夫（韓国語では『考案』『構想』）」の
概念がありましたが、いまは「パクル」だけ。退化したことが不可思議。