日本と韓国の議論の広場

　 「羅末麗初」、「麗末鮮初」のような用語は日本語にはなく、漢語もしくは朝鮮人の創った漢文用語であると思います。たしか、中国か朝鮮の歴史書文献に使用されているのを読んだ覚えがあります。
　 現在、韓国史学界では普通に使われているようです。
　 ここで指摘したいのは韓国人自身が「新羅」の略字を「羅」、「高麗」は「麗」そして、「朝鮮」は「鮮」としている点です。
　 韓国人としては「韓」、「朝鮮」という国号をどのような意味と考えているのでしょうか？巷説でいいので教えてください。