日本と韓国の議論の広場

lvl_alphaさん、こんばんわ〜

そうなんです。私もより中立的に両国の問題等を見たいし、お隣の国や人々を知りたいと思い、より多くの韓国の方と意見の交換をしたいのですが、やはり日本語サイトでは自ずと限界があるようですね。

現段階でこちらに来てくれているnetさんやkhaniさんは、お二人とも理性的で、日本語も熟達されているおかげで（netさんは、在日なので当たり前かな？）、互いの意思疎通もスムーズに行えて本当にありがたい事です。

おかげで、日本人とは違う考え方、韓国人から見た日本や日本人、韓国や韓国人の内情など、本当に色々と勉強になってます。

そしてお二人と会話しているうちに、もっと多くの韓国の方と話をしたくなりました。

ただ、私が感じた事ですが、特に韓国本土の方と突っ込んだ議論や、細かな意見の交換を望むなら、韓国サイトへ行って議論するのが理想でしょうね。「いろんな人がいて、未知の体験ができるかも？」ってどこかのトピで誰かが言ってた記憶があります。
そして当然の事ですが、やはりある程度はハングル語が理解できないと苦しいと思いますね。試しに翻訳機を少し使ってみましたが、使い方をマスターする前に挫折しました。 　 ＾＾；；

私がハングルをしゃべる事ができたら、一番手っ取り早いのですが、１０年以上勉強したはずの英語も、さらに、生まれた時から勉強（？）しているはずの日本語さえ、あやしい私にとって、いまさら新たに外国語の勉強なんて、私の脳が拒否反応を起こしてしまいます・・・（笑

それから、嫌韓トピで日本人と罵倒合戦している人がすべて韓国人とは限りませんので注意も必要です（ちなみに私は、このトピが出来た時、トピ主さんを韓国人と間違えて、質問してしまいました 　 ＾＾；）。

このトピが出来た頃、トピ主さんが韓国や朝鮮の方をスカウトするために、いろんなカテのいろんなトピでこのトピの宣伝をされていましたが、そういう地道な努力が必要なのでしょうね。

しかし、どうしても韓国の方の意見を聞きたくなったその時は・・・

１. 　 netさんとkhaniさんに質問する（ただし、お二人とも忙しいので回答を急かさないでね）。

２. 　 他のトピの韓国人（と思われる方）に質問する・・・そして真面目に議論が出来そうな人だと思ったら、即このトピにスカウト！！

３.翻訳機を駆使して、韓国サイトに突撃！

４.最後の手段、netさんやkhaniさんに通訳してもらい韓国サイトへ・・・（しかし現実的には、お二人とも社会人であり、仕事等で多忙を極めておられますし、通訳をする義務もありませんので、無理強いは、絶対にしないでね！！！）。

以上が私の考えてる方法です。

ただし、１番以外は注意すべき事があります。
それは、相手が危険な方だと、下手に怒らせると、どんな反撃を食らうか分かりませんので（例、中傷投稿、少し陰湿になると、IDや、更にはIP等個人情報のハッキングとネット上での公開、さらに悪質になると、よくは知らないのですが、IPを辿り、住所や氏名、電話番号等まで調べ、嫌がらせをする人もいるらしいです）、くれぐれも慎重な行動が必要です。

まあ、焦らず、確実に一歩ずつ進みましょう。

by 　 ぐうたら人間 　 jpn_629 　 でした。