日本と韓国の議論の広場

qq_missile2さん、どうもお久しぶりです。

＞ヤツは中国の礼部あるいは六部と朝鮮の礼曹あるいは六曹を混同しているようだな。

自分の馬鹿解釈を正当化するためにですけどね(苦笑)。

元はあれです。
トピ屑が、2chのコピペなんだと騒いでいた、正祖実録18巻 正祖8年10月8日の記述。

トピ屑が、｢咨文＝諮問文で、あれは義州府尹が礼曹へ問い合わせをしたということだ｣という馬鹿解釈をしちゃったんで、当然此方は｢礼部って書いてあるだろ｣とツッコミを入れたわけですが、更に礼部＝礼曹と馬鹿解釈を重ねて抗弁しているというわけで。

＞高麗時代に礼部があったとしても、今話題にしている時代には無関係。
ヤツの十八番、なんちゃって解釈炸裂ってことだね。

解釈というのも憚られる声闘でしょあれ(苦笑)。