日本と韓国の議論の広場

＞＞句読点は近代の翻訳者が付けたものだから、引用文のみを翻訳すれば如何様にも訳せるさ。（猛爆）
＞本当に、阿呆だろ。
句読点があるからこそ、如何様にも訳せないんだがな。

お前、日本語が良く分からないのかね？
「句読点は近代の翻訳者が付けたもの」と書いた。（猛爆）

＞＞朝鮮王朝実録は、句読点無しの一文で書かれているからね。（猛爆）
＞句読点が無くても、龍胡入報出傳汗を龍胡出傳汗と言う人名には解釈出来ないよな、どうやってもｗ
それ以前に、漢文の構文通りに読んだら、お前の言うような馬鹿解釈にはならんと言うだけの話だ。

ウィキ「三跪九叩頭禮」の引用文の前後を、一々自分で調べないとならないのか？
それなら、何のための百科事典なのさ？
百科事典は一読で理解できるのが、本物の事典なのさ。（猛爆）

＞仁祖が三跪九叩頭禮なんて屈辱的なことをしたはずがないと言う馬鹿解釈を振りかざした結果、引くに引けなくなって礼法を問題にしているとすり替えただけであることは、過去の発言が、何よりも明確に証明している訳だ。

No.172754 　 run_run72
三田渡で、仁祖が三拝九叩頭の礼をやっただけではなく、
その後、ずーっと、清からの使者が来る度に、
朝鮮王がこの礼を行っているという話。
↑
の横レスで、お前が
↓
No.173009 　 投稿者 　 asianrobo
清史稿にある｢禮畢｣が三跪九叩頭の礼の事だよ。
↑
と、言い出したのが始まりだからな。（猛爆）

＞＞ウィキを嬉しそうに引用するアホを見つけて叩くのが、僕の趣味だからさ。（猛爆）
＞馬鹿解釈を性懲りもなく書き込んで、馬鹿にされることで喜ぶマゾヒストの間違いだろ(苦笑)。
つ〜か、元からこちらはお前の馬鹿発言に突っ込み入れているだけなんだがな。
ほれ、もっともっと馬鹿を晒して踊り狂え。
それがお前には似合いだよ暗愚。

お前の事な。コテンパにされて悔しいだろうから、もっと踊っても良いよ。（猛爆）