日本と韓国の議論の広場

＞【 仁祖が 　 三拜九叩頭禮を 　 行った。】
これだけの話だろ。
それが、なんで
仁祖に「三拜九叩頭禮」をしたと書いてあるのよ。
となる？

重箱の隅を何時までほじくるのかね？
同じ事を何回もしつこいぞ！

ウィキの
仁祖34卷, 15年 正月30日
龍胡入報, 出傳汗言曰: “前日之事, 欲言則長矣。 今能勇決而來, 深用喜幸。” 上答曰: “天恩罔極。” 龍胡等引入, 設席於壇下北面, 請上就席, 使芿人臚唱。 上行三拜九叩頭禮。
↑
の、仁祖実録の引用だけでは、
「過ぎさった日々のことを言えば長いが、勇断を下して来てくれたので非常に幸いで嬉しいです。」
「天恩が極めて大きいです。」
の挨拶の後、
龍胡等引入, 設席於壇下北面, 請上就席, 使芿人臚唱。 上行三拜九叩頭禮。
↑
とくるから、「仁祖が椅子に座ったのか龍胡一行が椅子に座ったのかも分からないし、「三拜九叩頭禮」を、「上（仁祖）が誰かにしたのか」「上（仁祖）に誰かがしたのか」も分からない。
↑
要するに、相手（誰）の記載が無いから、如何様にも解釈が出来ると言うこと。

前に、文章が可笑しいから、こういう理由ではないかと説明しておいたろう？（猛爆）
↓
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1143582&tid=ffckdca4h4z9qa4n5doc0a4n9adbel&sid=1143582&mid=173276