日本と韓国の議論の広場

『後漢書』東夷傳
＞韓有三種：一曰馬韓、二曰辰韓、三曰弁辰。馬韓在西、有五十四國、
　 其北與樂浪、南與倭接。辰韓在東、十有二國、其北與■貊接。弁辰
　 在辰韓之南、亦十有二國、其南亦與倭接。

　 韓には三種あり、一に馬韓、二に辰韓、三に弁辰という。馬韓は西に
　 在り、五十四カ国、その北に楽浪、南に倭と接する。辰韓は東に在り、
　 十有二国、その北に■貊と接する。弁辰は辰韓の南に在り、また
　 十有二国、その南はまた倭と接する

（引用者注：■部は「さんずいへん」に「穢れ」の右側で“ワイ”）

同書倭人伝

＞倭在韓東南大海中、依山島為居、凡百餘國。
　 倭は韓の東南、大海中の山島に拠って暮らす。およそ百余国
最初からムチャなネタふりなんですよ。


倭在韓東南大海中、依山島為居、凡百餘國。自武帝滅朝鮮、使驛通於漢者三十許國、國皆稱王、世世傳統。其大倭王居邪馬臺國。樂浪郡徼去其國萬二千里、去其西北界拘邪韓國七千餘里。其地大較在會稽東冶之東、與朱崖、儋耳相近、故其法俗多同。

　 倭は韓の東南、大海中の山島に拠って暮らす。およそ百余国。前漢の武帝が朝鮮を滅ぼしてより、漢に使訳（使者と通訳）を通じてくるのは三十国ほど。国では皆が王を称することが代々の伝統である。そこの大倭王は邪馬臺国に居する。楽浪郡の境界から、その国までは一万二千里。その西北界の拘邪韓国から七千余里。その地は凡そ会稽郡東冶の東に在り、（海南島の）朱崖や儋耳と相似しており、その法俗も多くが同じである。

楽浪郡境界から邪馬台国まで一万二千里（後漢の1里は75ｍだから、900ｋｍ）。
その（邪馬台国）の西北界にある拘邪韓国（此処までは朝鮮半島だから、邪馬台国は朝鮮半島にあったというわけだな。）

から7000里（525ｋｍ程度）にある国は、会稽郡東冶（福建省福州付近）の東に在り、（海南島の）朱崖や儋耳と相似しており、その法俗も多くが同じである。
↑
という事で、これは台湾の事だな。（猛爆）


朝鮮半島に邪馬台国まであるんだから合ってるではないか？
何がいいたいの？（猛爆）