日本と韓国の議論の広場

＞＞また『本音』とは動物的欲求や衝動に基づくものであり、
『建前』とは人間的な理性や社会規範に基づくものです。

＞少し混乱してらっしゃるようですが、
本音と建前という言葉を、自分につごうのいい使い分けと考えていませんか？。

はい、確かに混乱しています。
まず上の文を再度検討してみますと、貴方が挙げられた本音と建前の定義ですが、私が考えるものとは大変な距離がある、ということです。

私は前レスでそういう理解も可能だ、と言いましたが、「動物的欲求や衝動に基づくもの」は本音というよりは「本能」ではないでしょうか？

私は人間としての様々な事に対する正直な考え・意見を指して「本音」と言っています。

建前が「人間的理性や社会規範に基づくもの」というのは同感です。

私が問題だ、と感じているのはその「社会的規範」の方です。

時代経過で価値観が変わってくるものですが、民主主義を求めているはずなのに、どうも現在の日本の状況は「官主主義」とでも言ったらいいのか・・・

個々人の意識も過去の価値意識に囚われたままの建前になっているようで、それが日本の民主化を阻んでいると思えるのです。

続