日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

謝謝>nita2教授、そんちゃん

投稿者: StrongRat 投稿日時: 2000/08/02 00:28 投稿番号: [13181 / 196466]
謝謝>nita2教授、そんちゃん

おいらの得点は20点くらいかな?
(正答解説感謝!実は期待してやした)

これじゃ単位はもらえませんね>nita2教授

下が猫ちゃんの詞ですか。

「風流人は居らんのか」

というわりには風流じゃないなぁ。

これって何時頃の詞なんでしょ。

何か大勢が決した後の感じがする。

面白いので訳してみました

投稿者: nita2 投稿日時: 2000/08/01 23:58 投稿番号: [13180 / 196466]
面白いので訳してみました

北国風光     き〜た国の風景は
千里氷封     千里を氷がとざし
万里雪漂     万里に雪が舞う
望長城内外    長城から望めば
逶?茫茫      遥かにただ茫々と
大河上下     大河は突然、長躯
頓失涛涛     涛涛の流れを止め
山舞銀蛇      山には銀色の蛇が舞い
原馳蝋象      野には蝋の如き象が駆け抜ける
欲与天公試比高   もしこの美しい天下を握る事ができたらな〜

惜秦皇漢武     惜しむらくは秦始皇・漢武帝は
略輸文彩      詩文を解せず
唐宗宋祖      唐太宗、宋太祖も
稍遜風騒      風雅に劣る
一代天矯      わがまま者の
成吉思汗      ジンギスカンは  
只識弯弓射大雕   弓を引いては、ただ大鷲を落とすだけ
倶往矣       さてさて、古今の覇者英雄に
数風流人物     風流人は居らんのか
還看今朝      なんの今、目の前に居るだろが、それはMAO、MAO、毛沢東

ねずみさん、ちゃうちゃう

投稿者: nita2 投稿日時: 2000/08/01 23:00 投稿番号: [13179 / 196466]
ねずみさん、ちゃうちゃう

秦始皇・漢武帝は詩文がわからん。

唐太宗・宋太祖も風雅がわからん。

ジンギスカンはわがままものだ。

さて、文化教養を身につけた英雄、覇者は居らんのか。

なんの今、キミ達の目の前に居るだろが、それはMAO、MAO

毛沢東・・・てな意味ですよん。

え〜っと

投稿者: harunatu17 投稿日時: 2000/08/01 21:21 投稿番号: [13178 / 196466]
え〜っと

むきになってるかなあ・・・ちょっとなっているかも、ごめんです。
<この詞が分からなければ、中国について分かりこない>って言ってるだけなのに、特殊性に逃げ込む云々は飛躍しすぎでしたあ。それに私達でもあるからなあ、<この風情は外国のひとには分からんかもなあ>みたいな瞬間が。<中国の人も、日本に関わらなくても自国の歴史や文物について語ってほしいかも>といいながら、こんなムキになっていたら、誰も語ってくれないかも(しくしく)反省、反省。

中国の人にとって、文と政事は歴史的にも切り離せないもののようですね。
日本では、むしろ伝統的に文化に携わるものは、権力の浮沈と関わりなきものとして捉えられがちだけど。(動乱のまっただなかに、うたびとの身にはかかわりなきことだと言った歌人がいたような。)

そういえば、陳さんの就任演説後に株は買い戻したのでは?

横レス>Akashiさん

投稿者: harunatu17 投稿日時: 2000/08/01 21:19 投稿番号: [13177 / 196466]
横レス>Akashiさん

単に隣のトビで、ねっといわれてたから。答えに窮してしまった(^^;)

下ネタ系は、やっぱり苦手だけど、Akashiさんから正面きって<品性って何>って聞かれると(昔聞かれた・笑)、答えられんし。でも、私も頑固者なので、納得できないかぎり、頷いたりできないのだ。。。だけど、変わらないAkashiさんがこのトビの安心かもなあ。久々のあかしさん節を見るとそう思う。
が、が、<またそんなこと言って   >_<   >とこれからも私が言ってしまう可能性も否定できません(笑)

でも、Akashiさんの言いたげな事は、ハート(ラブに対抗してみました)に伝わりはするんだけど。表現方法に引っかかる私はちと心が狭いかもと分かってはいるんだけど(はうっ)
うまく切り返すのは期待しないで下さいということでm(_ _)m

では、また。(とりとめもないレスでした)

c97_2000 さんへ 2

投稿者: Akashi_Sugarlight 投稿日時: 2000/08/01 17:22 投稿番号: [13176 / 196466]
c97_2000 さんへ 2

ここからは、世界平和を目指す我が隊の最も勇猛果敢な隊長の訓示です。

「結論を言いましょう!!
つまり、SEXは気持ち良いのです!!
世界はマンコで回っている!!
つまり、ラブですね。
まんこ守る隊は永遠に不滅デス!
我々は名誉にかけて、、ん、守る!」

c97_2000 さんの「中国人と日本人も区別できなくなる日は、そこに着ているような感じがする」は、日本人としてすごくうれしいです。
そうありたいと思います。

c97_2000 さんへ

投稿者: Akashi_Sugarlight 投稿日時: 2000/08/01 17:20 投稿番号: [13175 / 196466]
c97_2000 さんへ

「Japanese? As all peoples know, It's a folk which has no courageface to the truth of
history It's the disgrace of Asian!」

ハッカーは犯罪者だが、「国の恥辱とは何かと問いかけた」このハッカーの認識は正しい。

>「バカは風邪を引かない」と言うだけど、実はそのバカが風邪を引いても自分が風邪を
>引いていると認識できないせいじゃないかと思うけど。

日本ゼントルマンは風邪どこらか、偏頭症にも侵されていると思いますよ。
しかし、偏頭症の認識をまったくしていません。
カンヌ広告大賞グランプリに登場する傲慢な割にすぐテレ笑いして頭をかくゼントルマン面した偏頭症の日本人ばかりでは、どこの国からも愛されない。
米軍は戦地や占領地で子供を作ったが、日本軍は一人も作らず相手を殺してしまった。
米軍にはラブがあり愛敬があったが、日本軍にはラブのかけらも愛敬のかけらもなかった。

中国関連情報

投稿者: chinachmenet 投稿日時: 2000/08/01 16:05 投稿番号: [13174 / 196466]
中国関連情報

世界中から中国関連情報
http://www1.neweb.ne.jp/wb/cno/

中国関連情報

投稿者: chinachmenet 投稿日時: 2000/08/01 16:03 投稿番号: [13173 / 196466]
中国関連情報

世界中から中国関連情報

ある=ない(?)

投稿者: tyuukagai 投稿日時: 2000/08/01 15:51 投稿番号: [13172 / 196466]
ある=ない(?)

>通信手段の発達によって、人と人の交流は、ますます便利になってきた、民>族間間の融和も加速する。中国人と日本人も区別できなくなる日は、そこに>着ているような感じがする。

いくらネットに夢中しても、現実と完全に離れる事がない、ネット上で、中国人と日本人も区別できなくなっても、現実を見れば、区別できる。幻はやっはり幻でしょうね。

>そのとき、こんなトピもいらないだろう。

実際、今でも、このトピが現実の中日関係と無関係だ(と言ったら、言い過ぎかな?)

すばらしいですね

投稿者: JAVA_Script 投稿日時: 2000/08/01 15:46 投稿番号: [13171 / 196466]
すばらしいですね

>コンピュータ技術の発達によって、現実と幻を区別できなくなる
>までになっている。

あなたがそう認識しているのか、面白いですね。


「バカは風邪を引かない」と言うだけど、実はそのバカが風邪を引いても自分が風邪を引いていると認識できないせいじゃないかと思うけど。

中国人と日本人が区別できなくなる日

投稿者: c97_2000 投稿日時: 2000/08/01 14:44 投稿番号: [13170 / 196466]
中国人と日本人が区別できなくなる日

現代文明、特にコンピュータ技術の発達によって、現実と幻を区別できなくなるまでになっている。
通信手段の発達によって、人と人の交流は、ますます便利になってきた、民族間間の融和も加速する。中国人と日本人も区別できなくなる日は、そこに着ているような感じがする。
そのとき、こんなトピもいらないだろう。

大サービスよ、なっちゃん

投稿者: JAVA_Script 投稿日時: 2000/08/01 11:00 投稿番号: [13169 / 196466]
大サービスよ、なっちゃん

あと二ケ月半ぐらいで、台湾株は転向するぞ。今はチャンスだ。

なっちゃん、むっきになって、可愛い。

投稿者: JAVA_Script 投稿日時: 2000/08/01 10:54 投稿番号: [13168 / 196466]
なっちゃん、むっきになって、可愛い。

>>>なぜ蒋介石は毛澤東に負けたか不思議と思ったことはないか?

>>うん、これはね。アメリカの莫大な援助もあったのに。

教えてあげようか。

ここだけの秘密だから、口外しはしないでね。























































蒋介石は詞も、詩も、すっごく下手だから。

ところでネズミさん

投稿者: JAVA_Script 投稿日時: 2000/08/01 10:40 投稿番号: [13167 / 196466]
ところでネズミさん

ロジックの解らないダライババカは反省して「専業孫引き」に復帰したのは解りましたか。

あいつは芯からのバカではなく、ただロジックの解らないバカでした。

まあ、小チン君よりましね。

よくできました

投稿者: JAVA_Script 投稿日時: 2000/08/01 10:36 投稿番号: [13166 / 196466]
よくできました

基本的には間違っていませんが、

大河上下
頓失涛涛

の意味は逆でした。まあ、しょうがない、凍結した黄河も、乾き上がった黄河もみたことのない人だから。あとは「文彩」と「風騒」の意味を調べてごらん、日本語の辞書でも良いですよ。

「原馳蝋象」は山が蝋のゾウさんのように大地を駆ける様子。アクティブですね。

そんちゃん採点宜しく<ばかより

投稿者: StrongRat 投稿日時: 2000/07/31 22:45 投稿番号: [13165 / 196466]
そんちゃん採点宜しく<ばかより

なまえ   StrongRat

風が輝く北国は千里が氷に閉ざされ万里に雪が漂う
(万里の)長城から内外を見渡せば????????
大河の上から下への流れは止むこともなく
山脈は銀の蛇の様にくねり大地に立つ蝋の像のようだ
天の与えられた物を欲することは人の世の上下に比べなんと気高いことか

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

秦の皇漢武は文書を戦略で埋め尽くし
唐や宋の祖は少しばかりの間、風を巻き上げた
一代で世界帝国を築いたチンギスハーンは????????
数々の天下を取った者達を、今朝、私がかえりみている。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
どっちがどっちの詞?
(なんで化けんの?)

そんちゃん提泣卷しく〽ばかより

投稿者: StrongRat 投稿日時: 2000/07/31 22:41 投稿番号: [13164 / 196466]
そんちゃん提泣卷しく〽ばかより

なまえ   StrongRat


﹅臼忽鑢高 認戦夛撃 嵐戦僣働
鑢が沽く臼忽は認戦が夛に蛞ざされ嵐戦に僣が働う

﹅李虧廓坪翌 縱綟達達
↙嵐戦の⇄虧廓から坪翌を局せば◦◦◦◦◦◦◦◦

﹅寄采貧和 酊払摸摸
寄采の貧から和への送れは峭むこともなく

﹅表玲笙敷 圻騙類嵆
表喋は笙の敷の嵇にくねり寄仇に羨つ類の崧のようだ

﹅圀嚥爺巷曳互
爺の嚥えられた麗を圀することは繁の弊の貧和に曳べなんと壥互いことか

⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩

﹅炉背司拮冷 待猟科
背の司拮冷は猟抱を鷹待で托め勝くし

﹅牝忱卜怕 不焙鑢鰒
牝や卜の怕は富しばかりの蜃、鑢を\x8E\x86き貧げた

﹅匯旗爺鈎 撹耳房差 峪徠淀広符寄拒 x 吏厶
匯旗で弊順吸忽を座いたチンギスハêンは◦◦◦◦◦◦◦◦

﹅方鑢送繁麗 心書劾
方?の爺和を函った宀烝を、書劾、暴がかえりみている。

⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩
どっちがどっちの奩◦

JAVAさん2

投稿者: harunatu17 投稿日時: 2000/07/31 20:50 投稿番号: [13163 / 196466]
JAVAさん2

日本人好みなのは詞ではなく、詩。(詞は真似できないっしょ)

詞牌は『沁園春』・雪ですね。長征後の延安で詠まれたものだが、戦後、蒋介石と会見する時にひろまって、毛沢東のひととなりをしらしめるに一役買ったとか。

雄大艶美な風土をうたい、この天下に王朝をたてた英雄たちをうたい、しかし、惜しむらくは彼らは文雅を解することにおいては欠けていて・・・すぎさっていった。数風流人物   還看今朝!   俺を見よってか。

でも、歴史というのは<今>は分からない。同じ事しても、その後の行方で評価は変わってしまうんだから。戦わずして、李自成に降った明の高官は、罰せられたりけなされたりしたけど、呉三桂が城門を開かず大順の代が続いてたら評価されたかもしれないでしょう。明の太祖に同じようにした元の官とか見れば。→別に何の例えでもないので勘ぐらないでいいです。

JAVAさん1

投稿者: harunatu17 投稿日時: 2000/07/31 20:49 投稿番号: [13162 / 196466]
JAVAさん1

>この詞の分からないやつはいくら頑張っても中国のことを分かりこないだろう。

三十一文字に込められたやまとごころが分からんやつに日本を語ってほしくないとかいうのと違わんのでは。特殊性に逃げ込むことでは、世界を納得させることは出来ないでしょう。

それに、台湾は中原に覇をとなえることを望んでいるわけじゃなし(辺境に退いているだけとか言わないように)この詞の世界と関わりあるまい……でも、私はもう中台の事については黙っていたいのっ(喋れば喋るほど、不利なような。局地的にはすぐに納得させれてしまうから・泣)、JAVAさん論じたいなら、隣に行ってね。

>なぜ蒋介石は毛澤東に負けたか不思議と思ったことはないか?

うん、これはね。アメリカの莫大な援助もあったのに。

(私がオフトビぽくなりながらも、幕末の話とかするのも、日本を知ってもらうのも広い意味でトビに収まると思うから・・・中国の人も、日本に関わらなくても自国の歴史や文物について語ってほしいかも。)

女性は誉めなくちゃ・・・(笑)

投稿者: YellowFlute 投稿日時: 2000/07/31 18:45 投稿番号: [13161 / 196466]
女性は誉めなくちゃ・・・(笑)

でも、正直言って、酔っぱらっていました。ほんと、トホホ者です。

・・・何時もこれで失敗する?のよ。(泣笑)

この話が幻じゃないね…

投稿者: tyuukagai 投稿日時: 2000/07/31 18:44 投稿番号: [13160 / 196466]
この話が幻じゃないね…

>この幻のインタネット世界は、いかにも現実そのものになったか、と感慨しています。
  >人間は,真実と幻を区別できなくなる日がいずれ来るような気がする。

おしゃる通り、けど、これは現代文明。

幻だけど、面白さがあるでしょうね。

そうですね。(笑)

投稿者: YellowFlute 投稿日時: 2000/07/31 18:41 投稿番号: [13159 / 196466]
そうですね。(笑)

Pigpokochinクンは、己がアレを電子顕微鏡で解明するため

ブッリ学部に入ったそうですから、

単位は、ミクロン、もとい、ナノ・ミクロンでした。

小チンちゃん、原始ブッリ学でも専攻したんでしょうか?(笑)

べた褒めじゃない。

投稿者: tyuukagai 投稿日時: 2000/07/31 18:38 投稿番号: [13158 / 196466]
べた褒めじゃない。

>春夏ちゃんは、素晴らしい!

>春夏ちゃんは、ここにいるカスとはひと味違う!

>春夏ちゃんは、女性の鏡!

>春夏ちゃんは、品性に溢れている!

イエー!イエー!

人口(再)

投稿者: ledzep9111 投稿日時: 2000/07/31 15:25 投稿番号: [13157 / 196466]
人口(再)

中国は1人っこ政策を一時期徹底したため
2人以上出産した家庭は色々不利をこうむるようになりました
その為   地方では   出生しても   それを届けない
事象が多く見受けられ   戸籍もない場合があるため
本当の人口は   誰もわかりません。

黄笛さん、大ミスです

投稿者: JAVA_Script 投稿日時: 2000/07/31 10:58 投稿番号: [13156 / 196466]
黄笛さん、大ミスです

小チン君のあれは何mmですかと設問しましたね、本当に不謹慎でした。
ここで修正し再提出を命じる。































ヒント:

小チン君だから、単位はmmなはずはないでしょう。
ナノメートル単位でしょう(爆笑)

中国人の総人口

投稿者: MONIIRU 投稿日時: 2000/07/31 10:18 投稿番号: [13155 / 196466]
中国人の総人口

質問です
現在の中華人民共和国の総人口は十何億人なんでしょうか?


12億とも16億ともいわれてるけど

漢文好きのなっちゃん,詠んでごらん。

投稿者: JAVA_Script 投稿日時: 2000/07/31 01:02 投稿番号: [13154 / 196466]
漢文好きのなっちゃん,詠んでごらん。

北国風光
千里氷封
万里雪漂
望長城内外
逶迤茫茫
大河上下
頓失涛涛
山舞銀蛇
原馳蝋象
欲与天公試比高

惜秦皇漢武
略輸文彩
唐宗宋祖
稍遜風騒
一代天矯
成吉思汗
只識弯弓射大雕
倶往矣
数風流人物
還看今朝


なぜ蒋介石は毛澤東に負けたか不思議と思ったことはないか?
この詞の分からないやつはいくら頑張っても中国のことを分かりこないだろう。

ところで,お前ら大好きなやつが当選したけど,台湾の株は下がる一方だね。おいらはあいつが当選する前に全部売り飛ばしたから大丈夫けど,お前らを信じた日本人投資家は可哀相じゃありませんか。

投稿者: c97_2000 投稿日時: 2000/07/29 10:03 投稿番号: [13153 / 196466]

  この幻のインタネット世界は、いかにも現実そのものになったか、と感慨しています。
  人間は,真実と幻を区別できなくなる日がいずれ来るような気がする。

LOL

投稿者: c97_2000 投稿日時: 2000/07/29 09:54 投稿番号: [13152 / 196466]
LOL

LOLLOL   そうと,切れているみたい。静まれ,静まれ。

これは

投稿者: harunatu17 投稿日時: 2000/07/29 09:35 投稿番号: [13151 / 196466]
これは

やはりオーラがあやしい。(酔いをさましてくださいまし   ^^;)

でも、キリバンGETだったんだ(これはちょっと嬉しいかも)

・・・・・・・・・・・・でも、Yellowさんは私が頑固者だということを忘れている。例えば、台湾問題とかへの底にある考え方は以前とそんなに変わっていないです。この頃カキコしないのは、ここで台湾の人自身の反論や意見を私も聞きたいから。それと、むやみに反中的な空気があちこちのトビに流れているようなので、それは困ったなあと思っているので。
・・・・・・・・・・・・で、何でこんなこと長々書くかというと、この頃の禁を破り、一言だけ向こう(中台ね)にカキコしたいから(^^;)
というわけで、隣のトビに行ってきます。

(午後からちょっと外出するので晩は来ません。)

やはり3歳児なのかな〜

投稿者: YellowFlute 投稿日時: 2000/07/29 03:13 投稿番号: [13150 / 196466]
やはり3歳児なのかな〜

インパクトが足りん!






































小チンコ、小チンコ、お尻ペンペン♪♪

男性限定!この醜態をみよ!

投稿者: YellowFlute 投稿日時: 2000/07/29 03:08 投稿番号: [13149 / 196466]
男性限定!この醜態をみよ!

馬鹿が恥曝して万年。(笑)

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=yahoo.44.0e.835368&topicid=366m00&msgid=8lrb6b$pv8$3@m100.yahoo.co.jp

流石、三流ブツリ学部卒、オケツほって万年♪(笑)

春夏ちゃん14000ゲットの祝杯を忘れてた

投稿者: YellowFlute 投稿日時: 2000/07/29 03:00 投稿番号: [13148 / 196466]
春夏ちゃん14000ゲットの祝杯を忘れてた

春夏ちゃん、万歳!

春夏ちゃんは、素晴らしい!

春夏ちゃんは、ここにいるカスとはひと味違う!

春夏ちゃんは、女性の鏡!

春夏ちゃんは、品性に溢れている!

と、べた褒めのYellowFluteであった。

akifumi52さん

投稿者: YellowFlute 投稿日時: 2000/07/29 02:52 投稿番号: [13147 / 196466]
akifumi52さん

失礼ですが、協会関係の方ではありませんか?

ここは、御覧の通り、日中関係と銘打っていますが、

現在、「日中バトル場」と化しています。

ですから、前向きなコミュニケートをお望みでしたら、

ホーム > 地域情報 > 世界の国と地域 > 中華人民共和国か、
ホーム > 地域情報 > 世界の地方 > アジア > 全般にある、

友好トピックをおすすめします。


(ここは、いいかげんなプロパガンダを流し、

日中対立を扇動したがる輩が多いですから、

関わらない方が賢明だと思いますよ。)

デカチン君

投稿者: yosi355 投稿日時: 2000/07/29 00:16 投稿番号: [13146 / 196466]
デカチン君

<徹底的に馬鹿馬鹿しく抗戦することを決心したものです>
<彼らをのさばらせないためにも抗戦していきましょう。>

その結果が中国12億人が消えてなくなれと言うことか?

「ニュース−日中関係   13663」
前略・・・残りの12億はおまえらだけどな。
お前らのそういう勝手な誇大妄想主義みは反吐が出るぜ。
お前らこの世から消えてなくなれ!    by   Bigpokochin

今度は逃げないで返信して下さい。

RE:14000もこえた。

投稿者: Bigpokochin 投稿日時: 2000/07/28 20:42 投稿番号: [13145 / 196466]
RE:14000もこえた。

ホント、なんちゅうことですか?って感じですよね。

ところで、この14000の中にまともな意見というのはどれくらいあるんでしょうか?

黄色さん。
君はそういうの得意だから、明日の午前9時までに集計することを命じる!

RE:I m sorry,ここまでにしましょう。

投稿者: Bigpokochin 投稿日時: 2000/07/28 20:40 投稿番号: [13144 / 196466]
RE:I'm sorry,ここまでにしましょう。

何きどってんねん!このど阿呆!

ここは日中関係やど。

「対不起。イ尓説的很対。我脳子里有進水了。給我放屁!」
と言って私に謝ってくださ〜い。ね!: c97_2000くん。

あんたは英語禁止!

黄色っち。

投稿者: Bigpokochin 投稿日時: 2000/07/28 20:32 投稿番号: [13143 / 196466]
黄色っち。

あんた相当ヒマでんな?

RE:小チンくん,勤務先教えてくれるかな?

投稿者: Bigpokochin 投稿日時: 2000/07/28 20:30 投稿番号: [13142 / 196466]
RE:小チンくん,勤務先教えてくれるかな?

やっと弊社を受験する気になりましたか?
しかし、ざ・ん・ね・ん・で・し・た。
弊社Bigpokochin付きゴミひろい係りはA社開発のロボットで代替することに決定しちゃいました。

























勤務先はまたあとでね。

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)