日中関係

北京六日消息：由於“跨越計劃”的正式啓動，中国農
業科技發展已形成由“攻關計劃”、“攀登計劃”、“八六
三計劃”、“跨越計劃”以及“豐收計劃”組成的从科研、
中試到推广的完整計劃体系。

　　 目前，中国農業已經基本結束了農産品短缺的歴史，進
入供需平衡、豐年有餘的新階段，農業科技發展的着力点發
生了較大的變化。農業科技資源將按照技術産品在市場上从
研制到銷售的運作過程重新配置。今后，国家在集中力量重
点扶持一批有優勢、有規模、有特色、有潜力的科研机構的
同時，將鼓励一部分科研机構轉向推广、開發和技術服務領
域。農業科技計劃的主攻方向將从過去的以提高産量爲主轉
向産量和質量并重，从過去的“豐産豐收”向“優質高效”
轉變。