私はシナとは言わないしかし、、、
投稿者: tf2007 投稿日時: 1999/08/03 13:38 投稿番号: [4879 / 196466]
私はシナとは言わないしかし、、、あなた方が支邦と呼ばれたくないと言うのならシナではなく中国と呼ぶべきだと思います。しかし、、、
何故、イギリス、アメリカ、フランス、ドイツ、等には「チャイニーズ、シノワ、チーノ」とよばせているのですか?これらの語源はみんな「シナ」と同じですし差別的に使われたこともあります。何故これらの国には抗議しないのですか?(もし中国が抗議されていたのならあやまります、すみません。)
あとあなた方は自分たちのことを中華といいますが同じ漢字文化圏の人間としてその意味を知っていると素直にそうは呼べないのです。
現在において文字どうりの中華とはアメリカをさすと思います。(現代文明の中心ですので)また華夷という言葉があるように中華という言葉には周辺国を見下したニュアンスがあると思います。東夷の国の人間としてはなかなか中華とはいえないのです。例えば「卑」弥呼、「邪」馬台国、「倭」、という言葉のことを考えればわかると思います。
我ながら心が狭いような気がしてきました。(笑い)
これは メッセージ 4869 (Zhenhe さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/4879.html