日中関係

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>ドラネコさんへ 

投稿者: toraneko_yh 投稿日時: 2003/12/20 00:18 投稿番号: [30070 / 196466]
  支那に関する詳細なご教授有難うございます。

  私の理解では、支那の語源がChinaと共通であることは間違いなく、日本が日清戦争で勝つまでは日本人の間に支那に侮蔑の意味はなかったというものですが、よろしいでしょうか?
  また、敗戦後しばらくの間は大陸をさす言葉として普通に支那という言葉が使用されていたことは間違いありません。(私の父母の経験や、昔の新聞を見れば明らかですから)

  戦争の勝敗など歴史的大事件を契機にして本来中立的な言葉が敬遠や軽蔑の意味を帯びることはあります。
  典型なのは三国人という言葉ではないでしょうか。
  本来戦勝国側でもなく、さりとて朝鮮人は戦敗国日本と同じ扱いを拒否したので戦敗国にも入らないという意味で三国人という言葉が発生したのはご存知の通りです。
  しかし、戦後の混乱期に主に朝鮮人による凶悪事件が続き、すっかり三国人という言葉に敬遠、軽蔑の意味がつきました。
  これは理の当然のことです。近所の人が殺人を犯せば、その人の名に犯罪者の影が付いて回るようになるのと同じですから。
  これをもって誰も差別とはいいませんよね。
  朝鮮人も特定地域出身の人をさす言葉に過ぎないものが、三国人同様の経過をたどって、特殊な意味を帯びました。
  だからといって朝鮮人というのが侮蔑語だとはいえません。

  支那も同様ではないでしょうか。
  支那の言葉に後から妙な意味をくっつけようとした輩がいたからといって、その言葉の使用禁止を命令するような傲慢な振る舞いは誰にもありません。
  ましてや支那人は自らのことを「中華」と呼べと言うのですから、尊称の強要です。
  また、このような呼称変更を強要するのはおかしなことに、日本に対してだけです。
  これは呼称問題を支那人は日本人を侮蔑するために利用しているからに過ぎません。
  それをすっかり真似ているのが朝鮮人です。日本で「在日コリアン」なる珍妙な言葉を存在しているのは、朝鮮人の不条理な強要に屈してのことに過ぎません。そして、これをもって朝鮮人は日本人に勝ったような、これまた珍妙な優越感を満足させているのです。
  誠に不毛なことです。

  以上から、私は支那に住む人を支那人と呼ぶのは何ら侮蔑の意味を含まないと考えるのですが。
  朝鮮人や三国人と同様、唯の名詞に過ぎません。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)