日中関係

中国の展示会で使う言葉「主辧」「承辧」(真中は"力")ですが、 　 日本の場合「主催」と「後援」が良く使うけど、中国語と日本語の関連性はどう解釈したらいいですか？

よろしくお願いいたします