日中関係

＞話はずれたけれど、問題は中韓の人に対して罵倒を辞ないその心理。罵倒も国を選べるようなその屈折した精神、そこが笑える。そんな人間はアメリカ、ヨーロッパの方に軽蔑されるよ。

屈折してるのはキミの方では？

中国人・半島系の人間に対して必要とあれば罵倒する・・というのは
いきさつあってのこと。

ワタシはリアルの生活はもちろん、
掲示板でも、中国・半島系の人間以外から罵倒をされたことはないが？
日本及び日本人に対する聞くに堪えない罵倒も見たことがない。

掲示板上、
日本人や日本、そしてワタクシに対して、
何もいきがかりのない人を、中国人、半島人といえども罵倒するつもりはない。

＞そんな人間はアメリカ、ヨーロッパの方に軽蔑されるよ。

↑
欧米人のみを持ち出すあたり、むしろ、屈折してるのはキミの方では？

ワタシはそれなりのいきがかりがあれば、
罵倒するだろうな（笑）。そういう性格だし。

＞俺は、罵倒も議論の流れの中で（表現の一環）と思っていますよ。罵倒自体を是認という意味じゃなく、あくまで自然態のコミュニケーションの中に有ってのことなら、理解する）

罵倒が有効なコミュニケーションになりうる、と言う見方はよくわからんな。

少なくとも、いい方には働かない・・と思うけどな。

ワタシはリアルの世界（仕事上のつきあい）で、
在日半島人に罵倒されたことがあるが（笑）
便宜を図ってくれ、といわれ、
できるだけ、意向にそう方向で考えるけど、
アンタの要求は無茶。無理。
というと、切れられた。いわゆる火病状態。
とても４０過ぎの社会人とは思えない泣き叫ぶ幼児のような罵倒を浴びせられた。
後日、部下の女性に詫びを入れさせてきたが、
本人何も覚えていない、・・・ということだった。
他でも他人さんを罵倒したりしている
この人が、どういう評価を受けているか。
おして知るべきだろう。
どうも、この人は、ワタシになついているらしく、
他の人間から見るとそうらしい（本当に迷惑かつ不愉快）
何か日本人とは違う考えを持っているのかもしれないがね。

こういうことが、コミュニケーションにとってプラスになるはずもない。
と思うのだが？？

まあ、これは余談だが、

中国人にとっては、
口汚い罵倒が、相手とのコミュニケーションツールとして有効なのか？

それで何か前に進むとか、
何等かの効果が、ある程度期待できるわけ？

夢更紗さんが、
中国の罵倒語の背景にあるモノを解説してくれていたけれど、
その種の罵倒はここでもでているが、
少なくともワタシはこの種の罵倒表現を日本語に置き換えたような罵倒を
されると、寒気がするし、心底不愉快だし・・
異常者としか相手をみない。

夢更紗さんの説明を読むと、
文化の違い・・・
発信側の中国人と
受け取る側の日本人の受け取る内容の差は物凄く大きいのかもしれんがね。

ところで、
日本の日記文学・・に相当するものは中国にはあるのかね？

これは知らないから聞いているんですが、

日本には定家をはじめいろんな人の昔の日記が残っているけど、
個人の感慨や日常生活なんかを書き綴った日記って、
中国にはあるんだろうか。

ないような気がするんだけど、
あるとしたらどういうものなんだろうか。

夢更紗さんにお聞きした方がいいのかもしれないけどね。

日記の中で時の後鳥羽院をボロクソにいう？
面白いじゃん。

そういうの残してても、別に危険でもなんでもない。
結構なことじゃない。
この辺でやめておこう。