日中関係

＞１００万件ヒットするということは、中国人でも「名字」のことを「名子」とも言うことは知ってることなんだ。＜

中国語の「名子」。その「名子」の「子」には意味がないのです。
中国語で発音する場合、１字では言いにくいから「子」を付けて２字にするのでしょう。

１字の単語には、ほとんど「子」がつきます。
孩子（こども）、房子（部屋）、李子（すもも）、車子（くるま）、刀子（ナイフ）、鼻子（鼻）・・

「名子」は、意味的にはただの「名」。