chinaxさん。おこっちゃ、やーょ(笑)
投稿者: YellowFlute 投稿日時: 2000/02/18 15:57 投稿番号: [10275 / 196466]
chinaxさん。おこっちゃ、やーょ(笑)>あなたはきっと社会経験がない方なのでしょう。<
君のパパがオシメをはいている以前から社会人をしています。(笑)
>言ったことが違う、ということは相手からの信用にかかわることであり、次からは信用されない、ということなんです。<
その通り。国民の信を裏切り、公約を破った政治家は日本では二度と当選することはない。ほんとかねー?
いゃー、日本人はエライ、エライ。見ざる・言わざる・聞かざる、身内には甘い。
パンツ履くことさえ、「外人パパ」に指摘されなければ未だフルチン状態なのにねー。
>あなたの言うことは中国人の言うことは、鵜呑みにするな、ということですか?そうすると中国に存在する戦争関連の博物館の言っていることはどうなりますか? <
日中とも同じ漢字を用いるから、馬鹿正直に直訳すれば誤解も生ずる。
当然、意訳しなければ意味が通じないでしょう。
君、外国語習ったこと無いの?萬年赤点ならごめんね。
これは メッセージ 10273 (chinax さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/ffccf4x78_1/10275.html