対米全面テロ

　 天然痘に似た病気「モンキーポックス」が流行の兆し。
　 米国の三つの州当局がモンキーポックスを広めているとされるプレーリー犬を追跡。（2003・6・9、シカゴ発ロイター）
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=570&ncid=753&e=1&u=/nm/20030609/sc_nm/health_monkeypox_dc

(ライコス翻訳)
http://cgi.lycos.co.jp/cgi-bin/translation/tw.pl?url=http%3A%2F%2Fstory.news.yahoo.com%2Fnews%3Ftmpl%3Dstory%26cid%3D570%26ncid%3D753%26e%3D1%26u%3D%2Fnm%2F20030609%2Fsc_nm%2Fhealth_monkeypox_dc&u0=1

　　 米国で西ナイルウィルスが復活。
　 米疾病管理予防センターは、今年に入ってこれまでに少なくとも24の州で、
鳩・馬・蚊から西ナイルウィルスが発見されたと報告した。
（2003・6・9、アトランタ発ロイター）
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=571&ncid=751&e=1&u=/nm/20030609/hl_nm/westnile_cdc_dc

(ライコス翻訳)
http://cgi.lycos.co.jp/cgi-bin/translation/tw.pl?url=http%3A%2F%2Fstory.news.yahoo.com%2Fnews%3Ftmpl%3Dstory%26cid%3D571%26ncid%3D751%26e%3D1%26u%3D%2Fnm%2F20030609%2Fhl_nm%2Fwestnile_cdc_dc&u0=1