ワシントン・タイムズ；回数かい
投稿者： arisugawahiro_0 投稿日時： 2002/08/11 22:00 投稿番号： [146142 / 177456]
信仰を持つ父親は子供のためにより時間を割く傾向
最近の調査によると、福音主義とカトリックの信仰を持つ父親は世俗的な父親に比べ、子供と活動や夕食を共にする時間で判断するとすれば、より良い父親といえそうだ。
調査は「結婚と家庭ジャーナル」が報じたもので、調査の報告者によれば、今回の結果は、保守的なプロテスタントの父親は家庭の妻に子育てを任せきりにしているとの固定観念と相反するものだ。
バージニア大学の社会学者、ブラッドフォード・ウィルコックス氏は「南部バプテストを含む福音主義プロテスタントの父親は、非常によく子供たちとかかわっている。彼らが性に対して伝統的な価値観を持つ傾向を考えると、これは驚くべきことだ」と語った。
結果は、本を読んだり、ゲームをするなど１対１で行う５種類の活動について過ごした時間に基づくもの。
福音主義の信仰を持つ父親は概して、他の父親よりも１週間当たり何時間も長く、子供と過ごしている。家族とともに夕食をする回数でも、福音派の父親は宗教団体に属さない父親に比べ、年間平均２７回以上も多いという。
カトリックの信仰を持つ父親は、子供とのグループ活動への関与で勝っており、概して信仰を持たない父親に比べ、１週間当たり約２時間多く費やしている。
（８月６日付）
Fathers of faith give more time to their children
A new study shows that fathers of the evangelical and Catholic faiths may be better parents than secular dads, if judged by the time they spend with their children in activities or at the dinner table.
The author of the study, reported in the Journal of Marriage and Family, said the findings contradict a stereotype that conservative Protestant fathers leave child rearing to stay-at-home wives.
“Evangelical Protestant fathers, including Southern Baptists, are very involved with their children, which I found surprising, given their tendency to embrace traditional gender attitudes," said W. Bradford Wilcox, a sociologist at the University of Virginia.
Findings were based on time spent on five kinds of one-on-one activities, such as reading or playing a game.
Evangelical fathers on average spent more hours per week with their children than other dads. They reported being at an average of 27 more family dinners a year than those with no religious affiliation.
Catholic fathers, who excelled in devotion to group activities with their children, on average spent about two hours more a week with their children than fathers of no religion.
August 6, 2002
最近の調査によると、福音主義とカトリックの信仰を持つ父親は世俗的な父親に比べ、子供と活動や夕食を共にする時間で判断するとすれば、より良い父親といえそうだ。
調査は「結婚と家庭ジャーナル」が報じたもので、調査の報告者によれば、今回の結果は、保守的なプロテスタントの父親は家庭の妻に子育てを任せきりにしているとの固定観念と相反するものだ。
バージニア大学の社会学者、ブラッドフォード・ウィルコックス氏は「南部バプテストを含む福音主義プロテスタントの父親は、非常によく子供たちとかかわっている。彼らが性に対して伝統的な価値観を持つ傾向を考えると、これは驚くべきことだ」と語った。
結果は、本を読んだり、ゲームをするなど１対１で行う５種類の活動について過ごした時間に基づくもの。
福音主義の信仰を持つ父親は概して、他の父親よりも１週間当たり何時間も長く、子供と過ごしている。家族とともに夕食をする回数でも、福音派の父親は宗教団体に属さない父親に比べ、年間平均２７回以上も多いという。
カトリックの信仰を持つ父親は、子供とのグループ活動への関与で勝っており、概して信仰を持たない父親に比べ、１週間当たり約２時間多く費やしている。
（８月６日付）
Fathers of faith give more time to their children
A new study shows that fathers of the evangelical and Catholic faiths may be better parents than secular dads, if judged by the time they spend with their children in activities or at the dinner table.
The author of the study, reported in the Journal of Marriage and Family, said the findings contradict a stereotype that conservative Protestant fathers leave child rearing to stay-at-home wives.
“Evangelical Protestant fathers, including Southern Baptists, are very involved with their children, which I found surprising, given their tendency to embrace traditional gender attitudes," said W. Bradford Wilcox, a sociologist at the University of Virginia.
Findings were based on time spent on five kinds of one-on-one activities, such as reading or playing a game.
Evangelical fathers on average spent more hours per week with their children than other dads. They reported being at an average of 27 more family dinners a year than those with no religious affiliation.
Catholic fathers, who excelled in devotion to group activities with their children, on average spent about two hours more a week with their children than fathers of no religion.
August 6, 2002
これは メッセージ 146139 (arisugawahiro_0 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/146142.html