出国優先を確認
投稿者: katakurichan 投稿日時: 2002/05/20 17:33 投稿番号: [142133 / 177456]
日経新聞の本日(5/20)夕刊一面より。
瀋陽領事館事件、第三国出国を最優先・官房長官
福田康夫官房長官は20日午前の記者会見で、中国・瀋陽の日本総領事館に朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)からの脱出者が駆け込んだ事件に関して「陳謝などについて意見の食い違いが生じている。時間がかかる場合にどうすればいいかは、おのずから答えが出ている」と述べ、5人の第三国への早期出国を最優先する方針を確認した。
日本政府は5人の出国にあたっての身元確認をはじめとする「日本の関与」や、中国側の陳謝などの条件にはこだわらない方針を固めている。福田長官の発言は人道的観点からの解決を最優先し、その他の問題と切り離して交渉する立場を明確にしたものだ。
これに関連して杉浦正健外務副大臣は20日、東ティモールのディリで記者会見し、中国の唐家*外相が19日の会談で「いい方向に向かって解決できると思う」と語ったことを明らかにした。
−−−
というので、(個人的には)安心していたのですが、日経ネットのニュースを見たら、こんな記事も↓
日付:2002/05/20
首相、第3国出国で日本の関与断念せず
小泉純一郎首相は20日昼、中国・瀋陽の日本総領事館に朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)からの脱出者5人が駆け込んだ事件を巡り、中国側に拘束・連行された5人の第3国への出国への関与を日本政府が断念した、との報道が一部にあったことについて、「全くそういうことはない」と述べ、そうした報道を否定した。首相官邸で記者団の質問に答えた。
首相は「交渉の経過だ」と指摘、そのうえで「いろいろとあることないことが報道されているがそれに惑わされないようにしてほしい」と述べるにとどめ、一切の具体的な発言を避けた。 今回の事件では日本側は中国側に陳謝や現状回復を求めている。この点に関し、昨日のテレビ番組で安倍晋三官房副長官がメンツにこだわらず、5人の人道上の処遇を優先すべき、との趣旨の発言をしていることについては「日本側の主張を展開しながら中国側と協議していく」とだけ語った。 中国側の謝罪と5人の人道的処遇を切り離して考えるかを記者団から問われると、「すべての日本側の主張を含めて交渉していく」と繰り返した。
−−−
よくわかりませんが、コイズミさん、中国側というより、外務省とよく話合ったほうがいくないのでしょうか?
瀋陽領事館事件、第三国出国を最優先・官房長官
福田康夫官房長官は20日午前の記者会見で、中国・瀋陽の日本総領事館に朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)からの脱出者が駆け込んだ事件に関して「陳謝などについて意見の食い違いが生じている。時間がかかる場合にどうすればいいかは、おのずから答えが出ている」と述べ、5人の第三国への早期出国を最優先する方針を確認した。
日本政府は5人の出国にあたっての身元確認をはじめとする「日本の関与」や、中国側の陳謝などの条件にはこだわらない方針を固めている。福田長官の発言は人道的観点からの解決を最優先し、その他の問題と切り離して交渉する立場を明確にしたものだ。
これに関連して杉浦正健外務副大臣は20日、東ティモールのディリで記者会見し、中国の唐家*外相が19日の会談で「いい方向に向かって解決できると思う」と語ったことを明らかにした。
−−−
というので、(個人的には)安心していたのですが、日経ネットのニュースを見たら、こんな記事も↓
日付:2002/05/20
首相、第3国出国で日本の関与断念せず
小泉純一郎首相は20日昼、中国・瀋陽の日本総領事館に朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)からの脱出者5人が駆け込んだ事件を巡り、中国側に拘束・連行された5人の第3国への出国への関与を日本政府が断念した、との報道が一部にあったことについて、「全くそういうことはない」と述べ、そうした報道を否定した。首相官邸で記者団の質問に答えた。
首相は「交渉の経過だ」と指摘、そのうえで「いろいろとあることないことが報道されているがそれに惑わされないようにしてほしい」と述べるにとどめ、一切の具体的な発言を避けた。 今回の事件では日本側は中国側に陳謝や現状回復を求めている。この点に関し、昨日のテレビ番組で安倍晋三官房副長官がメンツにこだわらず、5人の人道上の処遇を優先すべき、との趣旨の発言をしていることについては「日本側の主張を展開しながら中国側と協議していく」とだけ語った。 中国側の謝罪と5人の人道的処遇を切り離して考えるかを記者団から問われると、「すべての日本側の主張を含めて交渉していく」と繰り返した。
−−−
よくわかりませんが、コイズミさん、中国側というより、外務省とよく話合ったほうがいくないのでしょうか?
これは メッセージ 142120 (katakurichan さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bpjfa4lla5fa5m_1/142133.html